piątek, 4 grudnia 2015

A mnie jest szkoda lata... / I'm Missing the Summer

Jeśli dość macie aury jesienno-zimowej, rozweselcie oczy layoutem od AniB :-)
If you're fed up with this autumn-wintery aura, cheer your eyes up with this layout by AniaB :-)
"Pomimo że za oknem szaro i buro i że pewnie większość z Was żyje już Świętami i też pewnie częściej tworzy w tej tematyce prace, postanowiłam w ramach inspiracji przygotować dla Was raczej wiosenny, a może nawet letni LO ;-)
"Though it's dark and dull outside and probably most of you are thinking of Christmas and creating holiday-themed projects, I decided to make a springy, or even summery layout or my today's post ;-)
Nie oszukujmy się... zima jest super, tylko mogłaby trwać 2 tygodnie, góra miesiąc, śniegu powinno być do pasa w górze, słońce, mróz co szczypie w uszy, a no i najlepiej przez cały ten czas niech trwają ferie ;-) W innych przypadkach (patrz za okno) tęsknimy za latem! dlatego mój scrap jest taki soczysty :-)
Let's be honest...winter is great but if it could last just two weeks, or a month at most, with snow above the waistline , sunny weather with chilly frost and of course winter holiday lasting all that time ;-) Otherwise we just miss the summer and that's why my layout is so juicy :-)


 


ps. widzicie te nastemplowane koła? Ciekawe, czy zgadniecie, czego użyłam ;-)
ps. See those stamped circles? I'm curious whether you'd guess what I used ;-)


A oto rozwiązanie zagadki :-)
Here's the clue :-)

0 komentarze:

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com