poniedziałek, 26 września 2016

Odrobinka retro ... / A little bit of retro ...


Padoriaa prezentuje dzisiaj nieco żartobliwe kartki w stylu retro :)
Today, Padoriaa shares funny retro cards :)

"Witajcie. Moja dzisiejsza inspiracja to klimat retro. Kartki z przymrużeniem oka - tak troszkę inaczej, niecodziennie dość.
" Hi, today's inspiration is a retro style with tongue in cheek - uncommon, lighthearted combination.




Pierwsze powstało tło. Użyte materiały to papier w odcieniach brązu, stemple basic, mgiełki, gesso...
At first I created the background. I used papers in browns, stamps from basic collection, 

mists and gesso ...




Papiery z kolekcji "This is the Man's World" oraz "Vintage Basics" to te, po które sięgam najczęściej przygotowując tego typu prace.
"This is a man's world" and "Vintage basics" collections are the two that I use most often when I create such a retro style.




Stemple basic dają nam natomiast szerokie pole popisu jeśli chodzi o tło.

Basic stamps are perfect to create an interesting background.


Jestem ogromnie zawodolona z efektu końcowego. Całość komponuje się idealnie! Mam nadzieję, że podzielacie moją opinię "
I'm really happy with the result. Everything matches perfectly in my opinion. I hope you like it too :) "


Kartki Padorii powstały z użyciem:
Padoriaa's cards were made using:

 

piątek, 23 września 2016

Łapacz snów / Dreamcatcher

AniaB pokaże Wam dzisiaj łapacz snów w niespotykanej formie.
Today AniaB shares an idea for an unusual dreamcatcher.


"Hej, dziś pokaże Wam coś, co ostatnio jest mega na topie ;) łapacz snów!
"Hi, today I'll show you a total must have for your home ;) Dreamcatcher!




Od zawsze podobaly mi się łapacze. Dawno temu zrobiłam sobie jeden na jakimś ringu styropianowym ale po przeprowadzce gdzieś się zawieruszył... postanowiłam więc znów mieć swój łapacz ;)
I've always loved dreamcatchers. Long time ago I made one based on styrofoam ring. But it got lost after our removal... so I decided to make a new one ;)



Wpadłam na pomysł by tym razem zrobić go nieco inaczej i powstał taki papierowy trochę to łapacz a trochę
LO.

This time I had an unusual idea... I wanted to mix a dreamcatcher with a scrapbook page.


Mam nadzieję że Wam się spodoba bo jutro pokaże jak taki łapacz wykonać ;) "
I hope you like the idea because tomorrow I'll give you some tips how to make it."


AniaB użyła:
AniaB used:

 

środa, 21 września 2016

Rodzina to dar / Family Is a Gift

Oliwiaen udowadnia, że róż nie jest tylko dla dziewczyn :)
Oliwiaen proves that pink is not for girls only :)

"Mój dzisiejszy layout miał być kolejną ambitną próbą stylu clean&simple - ale raczej znowu nie wyszło ;-)
"My today's layout was another ambitious attempt at the clean&simple style, but I guess it didn't turn out so, again ;-)




Najpierw na "sweterkowym" papierze naniosłam wzór za pomocą maski i białego gesso. Następnie kilkakrotnie odbiłam i embossowałam kropkowo-gwiazdkowy stempel do tła, uzupełniając wzór o kolejne elementy:

I began by applying a pattern to the "woolen" paper using a stencil and white gesso. Then I stamped and embossed the dots&stars background stamp several times, filling the pattern with new elements:





Ułożyłam pod zdjęciem kawałki papierów, karty do journalingu i wycięte papierowe elementy:
I layered pieces of papers, journaling cards and paper cut-outs under the photo:



Dodałam też kwiaty i metalowe ozdoby, a na zakończenie - kilka brokatowych kropek:

I also added flowers and metal charms and finished my page off with several glitter dots:




Może nie wyszło c&s, ale za to okazało się, że chłopięce layouty równie dobrze prezentują się z dodatkiem różu ;-) "

It may not have turned out c&s, but it did turn out boy pages can look good with pink too ;-) "



Oliwiaen tworzyła ten LO używając:
Oliwiaen created her page using these:


poniedziałek, 19 września 2016

Kawałek lata / A piece of summer

Dzisiejsza inspiracja Asikaz-j nie zawiedzie miłośników
delikatnych kartek :)
Today's creation by Asikaz-j won't disappoint anyone who likes delicate, soft colours.

"Witajcie, pomimo zbliżającej się jesieni u mnie ciągle trwa lato :) Jasne kolory, kwiaty, ciepłe odcienie to jest to co mam dla Was dzisiaj :) 

" Hello, although autumn is coming I keep a piece of summer in my heart :) Light colours, flowers, soft, warm hues - this is what I want to show you today :)
 


Lekko i delikatnie musi być :)
 It must be delicate and soft :)



Kwiaty, kropeczki z wykrojnika i z tuszu :) Wstążki i sznureczki - czyli mój zestaw obowiązkowy ;-)
Flowers, lots of ink splashes, ribbon, string - as you already know these are my "basics" ;)



Bez delikatnych tekturek również ciężko się obyć. Tu fajnie komponują się z wyciętymi wykrojnikiem kółkami.
There aren't any chippies here so I decided to use some diecut circles.





Mam nadzieję, że praca przypadłą Wam do gustu. Miłego tygodnia Wam życzę :) Asia "
I hope you like my inspiration. Have a nice week :) Asia "


Asia użyła:
Asia used:

piątek, 16 września 2016

W świecie art-journaligu / The world of art-journaling

Szydełkiem w oko znów zaprosiła nas do świata art-journalingu :)
Szydełkiem w oko invites us to the world of art-journaling again :)

"Dzisiaj chciałam Wam pokazać kolejny wpis do mojego journala!
Today I'd like to share another art-journal entry !


 
Wykorzystałam papiery z kolekcji This is a mans world i Vintage Basics.
I used papers from "This is a man's world " and "Vintage Basics" collections.

 

Dodałam kilka stempelków - przeszycia maszynowe na brzegach, cudny cytat i malutkie serduszko z zestawu z mapą ...

I added some stamps - stitches on the edges, beautiful quotation and small heart from the 'map' set...


...i gotowe :)
...and this is it :) 

Szydełkiem w oko wykorzystała takie produkty:
Szydełkiem w oko used:


 

środa, 14 września 2016

Debiut Agi :) / Aga's debut :)

Aga Baraniak prezentuje Wam dzisiaj swoją pierwszą inspirację :)
Aga Baraniak shares her first inspiration today :)

"Witam po raz pierwszy na blogu Lemonade. Jest mi miło że będę mogła tutaj pokazać kawałek siebie.

Hello, This is my first post for Lemonade. I'm really pleased that I have a chance to show you 
my creations here.

Wykonałam dzisiaj wpis do art. Journala z hasłem ze stempelków w roli głównej.

Today I made an entry to my art journal with a stamped sentiment.



Jako motywu przewodniego użyłam stemplowanego cytatu, którego odbiłam na starej książce i powycinałam osobno słowa. Stwierdziłam, że tak będzie ciekawiej wyglądać i pasować do mojego wpisu.
As a main element I used a quotation that was stamped on a page of an old book. Then I cut it into pieces. It looks more interesting in my opinion and matches other elements of my entry.





Do akwarelowego tła użyłam również stempli z serii Basic. Miejscami odbiłam stemple czarnym tuszem, a następnie białym żeby urozmaicić pracę. Uwielbiam stemplowe tło, a obrazki basic są do tego idealne.
To create a watercolour background I used stamps from Basic collecion. I stamped them with both black and white ink to make the background more varied. I love to use stamps while creating backgrounds and Basic stamps are just made for it!



Dodałam również papiery jako bazę do mojej kompozycji. Małe kawałki kolekcji This is a man's world pokierowały kolorystyką pracy. Nie zabrakło również bliskich memu sercu przeszyć vintage oraz ważki "
I also added some small pieces of papers from "This is a man's world" collection. Colours of those scraps were the inspiration for the whole creation. I couldn't forget about two fabulous stamps - with a stitch and a dragonfly "




W swojej pracy Aga użyła:

Aga used the following products:

wtorek, 13 września 2016

W stylu shabby chic! / Shabby chic style!

Padoriaa stworzyła piękną, delikatną kartkę! :
Padoriaa created beautiful, delicate card! :

"Witajcie! Czas pędzi jak szalony. Liście powoli zaczynają być żółte, robi się coraz chłodniej - czyżby jesień przyszła tak szybko ? Zapominając o tym co za oknem przygotowałam pracę w iście letnich kolorach.

"Hi! Time passes so quickly! Leaves are turning yellow, it's getting colder - is it autumn coming? But I don't mind! I made a card using summer colours :)




Cytaty, sentencje to elementy, które lubię dodawać komponując swoje prace. Bardzo często to one sa głównymi elementami kartki nadającymi im odpowiedniego klimatu. Dziś nie może być inaczej!
Quotations - this is what I really like to add while making my creations. They are usually a main element of a card that creates its style. It can't be different this time!



 Chciałam by kartka była lekka i romantyczna mimo ilości dodatków i warstw. 
I wanted the card to be delicate and romantic despite lots of layers.



Starałam się by każdy element do siebie pasował.  
 I tried to make all elements matching each other.



Mam nadzieję, że moja praca przypadnie Wam do gustu. Pozdrawiam serdecznie, Paulina "
I hope you like my creation. Hugs, Paulina "


Padoriaa użyła:

Padoriaa used:

sobota, 10 września 2016

Kontrast / Contrast

AniaB udowadnia, że pastele przełamane czernią to świetna kombinacja!
AniaB proves that pastels broken with black are a great combination!

"Hej, dziś pokazuje Wam kartkę z fajowym stempelkiem "Fajnej babce" na kolekcji papierów Watercolour my world ;)
"Hello, today I want to share a card with a great sentiment stamped on "Watercolour my world" paper collection ;)


Do delikatnych pasteli dodałam trochę czerni aby całość nie była za bardzo cukierkowa, aby nadać karce charakteru.
I added some black to pastel colours so it won't look too girly and sweet.

Powiem Wam szczerze, że takie pastele to nie do końca moje kolory, zdecydowanie wolę ciemne kolory ziemi...no ale skoro idzie jesień to będzie okazja na takich działać;)
To be honest I must say that pastel colours are not "my" colours, I prefer dark earth tones ... but it's autumn coming so I hope to get back to my favorite colour palette.

AniaB użyła:
AniaB used:


środa, 7 września 2016

Pastelowa kartka ślubna / Pastel wedding card

Oliwiaen prezentuje Wam dzisiaj delikatną, pastelową kartkę ślubną/rocznicową:
Today, Oliwiaen shares delicate, pastel wedding/anniversary card :


"Dzisiaj kolejna z serii kartek z cytatem - tym bardziej bardziej uniwersalna, bo może też się przydać zarówno z okazji ślubu, jak i rocznicy małżeństwa.
"Today I have another card to share from the "cards with a quotation" category - this time it's more universal as it befits both a wedding day or a wedding anniversary.


Połączyłam w tle papiery z kolekcji Watercolour My World i Victorian Garden, które świetnie do siebie pasują:
For the card background I combined the Watercolour My World and Victorian Garden papers that make a perfect match:



W centrum umieściłam stemplowany cytat (pominęłam autora, gdyż nie mieścił się w etykietce).

I placed the stamped quotation in the centre of the card (I only omitted the author as the words did not fit into the frame).


Cytat otoczyłam kwiatami w kolorach dobranych do etykietki oraz kompozycją kryształowych linii"
I surrounded the quotation with flowers in matching colours and a composition of crystal lines"




Lista materiałów:

Suppy list:

wtorek, 6 września 2016

Przywitajmy nową projektantkę! / Welcome our new DT member!


Bardzo miło nam poinformować Was , że do Lemoniadowej drużyny dołączyła właśnie Aga Baraniak! Koniecznie sprawdźcie bloga Agi: http://sztuczkimagiczki.blogspot.com/ aby zobaczyć jakie niesamowite prace tworzy :) Wkrótce prace Agi zagoszczą także u nas!

We're really happy to announce that Aga Baraniak is joining our LEMONADE team!
Don't forget to visit Aga's blog
http://sztuczkimagiczki.blogspot.com/ to see her faboulous creations. Aga will be inspiring you on our blog soon :)



A teraz kilka słów od samej Agnieszki:
And here a few words from Agnieszka:


"Nie znoszę pisać o sobie, ale czasami trzeba :) Jestem wiecznie niespokojnym, niecierpliwym duchem.Uwielbiam z rana zapach i smak dobrej kawy, ale tylko z dodatkiem mleka. Bez tego nie zaczynam dnia.
I hate writing about myself, but sometimes I can't avoid it :)

I'm a restless, impatient spirit. I love the smell and taste of coffee in the morning, but only with a dash of milk! I can't start a day without it.

Największym szczęściem i radością w życiu jest moja rodzina i to ona jest dla mnie najważniejsza.
My family is the most important thing in my life, it's my hapiness.

 
W wolnych chwilach odpoczywam sobie przy zabałaganionym biurku - tylko wówczas jestem w stanie odszukać na nim siebie.
In my free time I try to relax while sitting by my messy desk and crafting - this is where I can find myself.


Kocham zapach lasu, trawy i szum fal nad morzem. Wyciszam się, gdy zamykam oczy na świeżym powietrzu. wtedy przenoszę się w inny wymiar.
 

I love the smell of a forest and grass, I like the sound of waves crashing on the beach.
When I close my eyes while surrunded by nature I feel calm, I forget about everything!


Jazda na rowerze? To jest to!
Riding a bike? This is it!

To jestem ja!"
It's all me!"

WITAJ w drużynie :)
Welcome to the team, Aga!



 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com