Lato powoli dobiega końca, warto więc zatrzymać na tworzonych pracach słońce i soczyste kolory lata, by rozjaśniały jesienną słotę i mroźne zimowe wieczory. Takiego właśnie scrapa, kwintesencję lata, przygotowała Finnabair:
Summer is slowly drawing to a close, so it's worth keeping that heat of the sun and bright, rich colours in our creations - to brighten the autumn coolness and cold winter evenings. Finnabair created such a LO, a quintessece of summer:
"Color Explosion to linia papierów doskonale wpasowująca się w klimat upalnego lata i zarazem świetnie korespondująca z wesołymi, uroczymi zdjęciami dzieci. Moim pomysłem było złamanie nieco tego cukierkowego klimatu przez dodanie ciemniejszych elementów - masek (nawiązujących z drugiej strony do prześlicznych, koronkowych stempelków Lemonade) oraz ciemnych nitów "przytrzymujących" zdjęcie i ramkę tytułową. Słodycz kontrolowana - to mój przepis na wakacyjnego scrapa :-)"
"The Color Explosion collection perfectly matches the hot summer climate, at the same time corresponding with cheerful, cute photos of kids. My idea was to break the sweetness by adding some darker elements - masks (matching beautiful lacey Lemonade stamps) and dark eyelets "holding" the photo and the title frame. A controlled sweetness - that's my recipe for a summer LO :-)"
W swojej pracy Finnabair wykorzystała następujące produkty Lemonade:
Finnabair used the following Lemonade products:
1 komentarze:
Faktycznie, stempel bardzo fajny.
Prześlij komentarz