poniedziałek, 9 maja 2011

Nad morzem / At The Seaside

Coraz cieplejsze dni przynoszą tęsknotę za latem, wakacjami. odpoczynkiem... Na lato trzeba jeszcze trochę poczekać, ale zawsze można ożywić wspomnienia scrapując zdjęcia z ubiegłego roku, tak jak Carol. 
Wybrała zdjęcie wakacji małej Megane nad morzem - i oczywiście papiery idealne do morskiej tematyki, At The Seaside :-)
Warm days bring longing for summer, holiday, rest... Though we have to have for the summer, we can bring back memories of the summer last year, creating layouts like our Desginer Carol.
She chose a photo of little Megane on a beach - and naturally the papers perfect for the marine theme, At The Seaside :-)


Za bazę posłużył arkusz 02, stanowiąc świetne tło dla wyrazistego błękitu ze zdjęcia. Natomiast kawałki arkusza 08 ożywiły całość kompozycji. Umiejętnie dobrane elementy do wycięcia, stemple i chipboard podkreśliły morski charakter pracy:
Carol used the sheet 02 for the base that gives a perfect background for the light blue colour of the photo, whereas the sheet 08 enlivened the whole composition. Skilfully selected cutouts combined with stamps and a chipboard emphasise the marine climate of the layout:



Niemal można poczuć bryzę!
You can almost feel the breeze!

 
 
 

1 komentarze:

asia3city pisze...

Super, ja w tym temacie mogę pochwalić się wykorzystaniem papierków z zestawu morskiego tu: http://asiscrapki.blogspot.com/2011/05/jeszcze-zamowieniowo.html

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com