poniedziałek, 1 sierpnia 2011

LEMONADE ma roczek!! / Let's Celebrate Our 1st Birthday!!


Dzisiejszy dzień jest szczególny dla naszej firmy - dokładnie 12 miesięcy temu powstał nasz LEMONIADOWY sklepik. Zatem dzisiaj świętujemy nasze pierwsze urodziny !!!
Today is a very special day for our company - exactly 12 months back from today we opened our online store! Therefore now it's time to celebrate our first anniversary!!



Przede wszystkim chcemy serdecznie podziękować naszym Klientom (złożyliście aż 1602 zamówienia!) i Sympatykom (naszą sklepową stronę odwiedzono 105913 razy!!) - czyli Wam wszystkim! Przez te 12 miesięcy działo się bardzo wiele: wydaliśmy 6 kolekcji papierów i wprowadziliśmy do oferty kilkaset nowych stempli - trudno podać dokładną liczbę, bo u nas każdy może zamówić wyjątkowy, niepowtarzalny stempel poza ofertą!! Jak na taką małą, młodą firmę, są to wielkie osiągnięcia, z których jesteśmy bardzo dumni - i chcemy Wam podziękować w wyjątkowy sposób :-)
First of all, we'd like to thank you all very much - during those 12 months you've placed 1602 orders, our store site was visited 105913 times!! We released 6 collectionjs of scrapbook papers and several hundreds of stamps - it's difficult to give the precise number, as you can order a unique, personal, made-to-measure stamp apart from the store items! For a small and young company like ours, it's a great achievement - and we want to thank you in a special way :-)

Otóż, z okazji urodzin chcielibyśmy zaprosić Was do zabawy, w której szukamy Lemonade'owego VIP'a.
Kto może zostać VIP'em? Każda kreatywna osóbka zarażona pasją do tworzenia z papieru!
To celebrate our anniversary, we'd like to invite you to enter the great Lemonade VIP search. And who can be our VIP? Every creative person addicted to papercrafting! 

Pasujesz do tego profilu? To daj się ZŁAPAĆ bo czeka na Ciebie Vipowska zniżka - 15% rabatu przez 12 miesięcy!!!*
Do you fit the profile? Then get caught and win a VIP discount - 15% discount to use through 12 months!!!*



Jak dać się złapać ? :)
- Masz czas do 14 sierpnia

- poinformuj na swoim blogu o naszych urodzinach oraz poszukiwaniach VIP'a linkując do naszego bloga (możesz skopiować powyższy banerek :))

- dodaj linka do swojego bloga poprzez INLINKZ
- VIP zostanie wyłoniony 15 sierpnia poprzez losowanie! 
How to get caught? Until August 15th:
- on your blog, inform about our birthday and teh VIP search by linking to this post (you can use the banner)
- link your blog using Inlinkz below
- wait for the drawing on August 15th!



* licząc od dnia losowania, na każde zamówienie w ciągu 12 miesięcy. / from the drawing day, on every order throughout the next 12 months.


UWAGA:
Zwycięzca może korzystać z rabatu tylko na swój prywatny użytek. Nie wolno czerpać korzyści z rabatu odsprzedając towar po wyższych cenach, organizując akcje sprzedażowe itp.
NOTICE:
The winner can use the discount coupon for their personal use only. Gaining personal benefits through reselling items or group shopping is strictly forbidden.


30 komentarze:

asia3city pisze...

Gratuluje roczku i życzę sto lat :)
a gdzie INLINKZ

rosse5 pisze...

Ale szybko ten roczek minął:) Życzę kolejnych lat obfitujących w sukcesy i wielu nowych, wspaniałych projektów:)

ania s pisze...

Gratuluję Lemoniadko!!! Życzę następnych tak owocnych, kolorowych jak wasze papierki i pięknych, jak wasze stempelki- lat!)

AniaZosia pisze...

grstuluję pierwszej rocznicy i życzę wielu kolejnych :)

Wanda pisze...

wszystkiego najlepszego :)

Laila pisze...

wszystkiego najlepszego!!!!!!!!
mam nadzieje Żabciu że nie braknie Ci zapału na kolejne LATA!!

Made by Aisia pisze...

Wszystkiego najlepszego!

rachel pisze...

ale szybko to minęło....ja wasze papiery kocham, wprost uwielbiam:) życzę wam jeszcze wielu wspaniałych lat pełnych pomysłów i nowych kolekcji:)

Scrap Art Kati pisze...

Sto lat, sto lat !!
Życzę dalszych sukcesów w rozwoju sklepu oraz wielu kreatywnych pomysłów i przedsięwzięć.
Muaaa :*

IWA pisze...

Gratulacje i oby tak dalej!

KLAUDIA-GR. pisze...

Wszystkiego Najlepszego z okazji roczku :)
Dalszych sukcesów i nieustającej weny :)

Magda Matraszek pisze...

no ba! któż by nie chciał być złapany w taki miłych okolicznościach :)))

pasjabelki pisze...

No proszę, jaka ROCZNICA:) ! dalszego rozwoju życzę ...

lavandula pisze...

najlepsze życzenia!!!! :]

Pasjoneria pisze...

Nie zapomnę jak z utęsknieniem czekałam na Grandmas`Attic :) To naprawdę już tyle czasu? Przez Was zbankrutuję hihi, cieszę się że oferta się powiększa, szczególnie papierów. Z przyjemnością dam się złapać :D

MONIKAAA pisze...

Gratulacje i kolejnych roczków :)

dagetART pisze...

wooow, serdeczne gratulacje!!!! Oby tych roczków było jaj najwiecej

Matilde pisze...

Gratulacje i najlepsze życzenia owocnych kolejnych lat :)

aa_dorota pisze...

STO LAT!!!
Wielu pięknych inspiracji

OriBella pisze...

I pamiętam jak mi brakowało polskich napisów na stempelkach, a potem pojawił się POLPOMP, czyli LEMONADE:)))Dzięki Żabciu za urzeczywistnienie moich marzeń:* I weny twórczej nieustającej życzę:)

ziutka pisze...

wszystkiego najlepszego, sto lat sto lat :) wielu gości, odwiedzin i zamówień :)
pozdrawiam

omiljena pisze...

Od 3 miesięcy wchodzę min. raz w tygodniu do Waszego sklepiku i dodaję do koszyka papierki i stempelki i wszystko czeka, aż będzie gotówka. Ale stempelki są piękne!!!
Życzę kolejnych owocnych latek!

www.omiljena.blogspot.com

jozia pisze...

Gratuluje
miałam przyjemność robić pierwsze zakupy na zlocie w W-wie i żałuję że więcej pieniążków ze sobą nie zabrałam :)

KINIA pisze...

Happy Birthday :)

jola_zola pisze...

wszystkiego najlepszego w takim razie i kolejnych lat owocnych w dużej ilości zamówienia :):):)

Noamiworld pisze...

zycze owocnego nastepnego roku!!!

pest pisze...

Gratuluję i życzę kolejnego takiego roczku =]

Lakuna pisze...

gratulacje z okazji pięknej rocznicy, mam nadzieję, że będziecie nadal się rozwijać. pozdrawiam.

Kasia pisze...

Gratulacje z okazji ukończenia ! roczku! Życzę sukcesów w kolejnych latach działalności.

pasjabelki pisze...

Gratulacje z okazji ROCZNICY, udanego biznesu i niekończących się zamówień :) Iza-belka

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com