piątek, 9 grudnia 2011

Inspiracje kartkowe 5 / Christmas Card Inspiration 5

Czas na kolejną projektantkę - dzisiaj obejrzyjcie kartki Carol :-)
Time for another Designer - today have a look at Carol's cards :-)


Lubię kartki proste, ale z jakimś ciekawym elementem, który sprawi, że wyglądają na skomplikowane :-) W ramach inspiracji przygotowałam dwie takie kartki.
Na pierwszej z nich głównym elementem ozdobnym jest rozetka:
I like cards that are simple, but include an interesting element that makes them look complicated :-)
Within Christmas inspiration I created two such cards.
In the first one hte main dedcorative element is a rosette:

Moją rozetkę zrobiłam z pomocą wykrojnika, ale wcale nie jest potrzebny: wystarczy odrobina cierpliwości, by równo zaginać pasek papieru w harmonijkę. Potem trzeba skleić końce mocnym klejem i zabezpieczyć np. kółkami papieru, by się nie otworzyła - i efektowny element gotowy:
I made my rosette with a special die, but it's not necessary: you just need some patience in even folding a strip of paper into an accordion. Then glue the ends together with some strong glue and secure with eg. paper circles and an impresive element is ready:


Kolejna kartka jest typu pop-up - front jest całkiem zwyczajny...
Another card is a pop-up one - the front is quite ordinary...


...za to wewnątrz, po otwarciu "wstaje" trójwymiarowa choinka:
...but after you open it, a dimensional Christmas tree "stands up":


Wycięte dziurkaczem paski papieru sklejamy warstwami, docinamy na kształt choinki zostawiając ok 1 cm zapasu z każdej strony, następnie te odcinki zaginamy do wewnątrz by uzyskać docelowy kształt choinki, choinkę zginamy przez środek na pół, przyklejamy do dwóch stron kartki - i już. Prawda, że łatwe? :-)"
How to: decorate a few strips of paper with an edger punch, glue them in layers, cut the pine shape leaving ca. 1 cm extra on both sides, then fold those extras inside to get the shape you want, fold the tree in half, glue to both sides of hte card - and that's it. Easy, isn't it? :-)"

A te efektowne kartki przygotujecie z tych materiałów:
Those impressive cards can be created using the following supplies:
 


2 komentarze:

alicja1204 pisze...

cudne kartki !!!

IWA pisze...

Świetny pomysł z tą choinką!

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com