środa, 1 maja 2013

Duch maja / The Spirit of May

Dzisiejszym postem Anuszka zachęca Was do udziału w naszym majowym wyzwaniu :-)
With today's post Anuszka encourages you to take up our May challenge :-)
 
 
"Dla mnie początek maja to wspaniałe doświadczenie kolorów, zapachów, kwitnących kwiatów i natury, która wraca do życia po długiej zimie. Kocham ten czas w roku, kiedy to wszystko jest świeże, nowe i tajemnicze. Dlatego też na wyzwanie Lemonade z tematem "Majówka" przygotowałam shadowbox, którego inspiracją jest maj -  i kolekcja Victorian Garden. :-) 
For me the beginning of May is a wonderful experience of colours, smells, blooming flowers and nature coming back to life after a long winter. I just love this time of the year when everything is fresh, new and mysterious. Therefore for the Lemonade challenge "Picnic time" I cretaed the following shadowbox, inspired by May - and the Victioran Garden collection. :-)
 
 
Wycięłam mnóstwo róż, dodałam obrazek wróżki i mały płotek. Tłem jest arkusz z kolekcji Vintage Basics. Góra i boki projektu są przyozdobione elementami z tej samej kolekcji.
I cut out lots of roses, added a picture of fairy and a little picket fence. The background is a sheet from Vintage Basics collection. The top and the sides of the design are embellished with the elements from the same collection.




Shadowbox stoi na moim biurku i prawie czuję zapach róż... :-)
A z czym Wam kojarzy się sezon majówek? Pokażcie to, biorąc udział w wyzwaniu!"
The shadowbox stands on my desk and I can almost smell the roses... :-)
And what do you associate the picnic season with? Show us that and enter the challenge!"

Shadowbox Anuszki powstał z tych produktów Lemonade:
Anuszka used the following LEmonade products to create her shadowbox:

2 komentarze:

Czarna dama pisze...

Wow, wyszło fantastycznie :)

Jadwiga pisze...

Ciekawy! ;)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com