The New Year favours changes - have a look at what and how Fasoolka changed:
"Na twórcze rozpoczęcie Nowego Roku przygotowałam małą metamorfozę, a wszystko za sprawą styczniowego tematu wyzwaniowego, gdzie należało przygotować coś nowego z czegoś starego. Wykorzystałam, więc starą doniczkę i postanowiłam nadać jej zupełnie nowy, odświeżony wygląd.
"For the creative beginning of the New Year I performed a little metmorphosis, and it was because of our January challenge which subject is to transform something old into new. And so I took an old flowerpot and decided to give it a completely different, refreshed look.
Najpierw pomalowałam ją dwukrotnie białą farbą akrylową. W czasie kiedy pierwsza warstwa schła, wycinałam małe trójkąciki z ulubionych scrapowych papierów. Gdy nałożyłam drugą warstwę farby, nie czekałam już aż wyschnie, tylko delikatnie zaczęłam przyklejać trójkąty.
Firstly, I painted it twice with white acrylic paint. While the first layer was drying in the air, I I cut iut tiny triangles from scraps of my favourite scrapbooking papers. When I applied hte second layer of paint, I delicately placed the triangles onto the wet paint.
Następnie pozostawiłam całość do wyschnięcia. W ten miły i nieskomplikowany sposób mam nową osłonkę, a jak widać papier do scrapbookingu ma wiele zastosowań :-) ".
And finally I left it to dry. In this nice and easy way I have a new flowerpot, and as you can see, you cna use your scrapbooking papers in many ways :-)".
Fasoolka użyła tych papierów:
Fasoolka used these papers:
0 komentarze:
Prześlij komentarz