Na męskie ważne sprawy / For Masculine Stuff To Remember

Jeśli szukacie pomysłu na prezent w męskim klimacie, Szydełkiem w oko ma dla Was świetną propozycję:
If you are looking for some masculine gifts ideas, Szydełkiem w oko has some inspiration for you:


"Przychodzę do Was z kolejną inspiracją, tym razem wykonaną ze wspaniałej, męskiej kolekcji "This is a men's world". To notesik, który z założenia miał być bardzo prosty i praktyczny, ponieważ będzie nosił go w plecaku mój syn.
"Today I bring you another inspiration project I made using the fabulous masculine collection, "This is a man's world". It's a small notepad I designed simple and useful as my son will be carrying it around in his backpack.

Okładkę, oprócz cudnego skórzanego papieru, zdobi etykietka wycięta z arkusza dodatków z tej samej kolekcji. Na sprężynie zawiązałam sznureczek z zabawną kredką jako ozdobę-zakładkę:
Apart from the beautiful leather paper, the cover also contains the tag cut out from the Elements sheet. I tied a piece of string with a funny drawing pencil as a decor-bookmark piece:

W środku powstały dwie kieszonki na luźne karteczki, jedna na okładce z przodu notesu, a druga z tyłu i jest to kieszonka wykonana na bazie koperty. Obie ozdobione wyciętymi elementami tej kolekcji, które są po prostu idealnym dopełnieniem wzorów papierów:
I created two pockets inside the notepad, for storing loose pages. One is put on the front cover and the other, made from an envelope, on the back cover. Both are decorated with tags from the Elements sheet that perfectly complete the paper designs:

Niektóre strony notesu postemplowałam. Wykorzystałam do tego dwa stempelki: samolot i aparat."
I stamped some of the notepad pages, using two stamps: an airplane and camera motives."

Jeśli chcecie wykonać podobny notes, wykorzystajcie:
If you wish to make a similar notepad, then use: