poniedziałek, 19 grudnia 2016

Świąteczne wieńce / Christmas wreaths


Oliwiaen stworzyła piękne wieńce na świątecznych kartkach:
Oliwiaen created fabulous wreaths on her Christmas cards.


"Brąz, zieleń i czerwień to tradycyjna i dość "bezpieczna" paleta świąteczna, która nie może się nie udać ;-) Dlatego sięgnęłam po to zestawienie, by wykonać takie dwie kartki:

"Brown, green and red is a traditional and quite "safe" festive colour combo that just can't go wrong ;-) And so I used this palette to make these two cards:



W centrum kartek są stemple z życzeniami otoczone świątecznymi wieńcami - na jednej mój ulubiony stempel złożony z różnych czcionek:
The focal elements of both cards are stamped wishes wrapped in Christmas wreaths - one of the cards features my favourite stamp of various fonts:



Na drugiej kartce stempel odbiłam bez ozdobnej ramki, by pasował do wykrojnika o innym kształcie.
For the second card I stamped the image without its decorative frame in order to fit it into a die of a different shape.




Kartki powstały wyjątkowo szybko, układanie wianuszków to fajna zabawa!"
I made the cards pretty quickly, arranging the wreaths was a good fun!"

Oliwiaen wykorzystała następujące materiały:

Oliwiaen used the following:


 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com