poniedziałek, 23 sierpnia 2010

Zrób to sama - papierowy kwiat / DIY - paper flower

Na blogu Lemonade znajdziecie nie tylko inspiracje czy informacje o nowych kolekcjach - możecie również zdobywać wiedzę i próbować nowych technik :-)
Nasza projektantka Finnabair nauczy Was dzisiaj, jak stworzyć własne, piękne kwiaty z papieru, idealnie dopasowane do Waszych prac.

The Lemonade blog is the place you can find not only inspriation and news about our releases - you can also gather knowledge and try new techniques.
Today, our designer Finnabair will teach you how to create beautiful paper flowers, perfectly matching your craft projects.





"Nawet scrapy dziecięce nie zawsze muszą być słodkie i naiwne - dodanie do soczyście kolorowych papierów Color Explosion elementów tektury i metalu dało nadspodziewanie dobry efekt :-) Dodatkowym atutem są własnoręcznie przygotowane z tej linii papierów kwiaty - idealnie dopasowane do kolorystyki całego scrapka. Słodycz, soczystość i element vintage - doskonałe, nietypowe połączenie :-)"
"Even children LOs don't always have to be sweet and naive - adding cardboard and metal elements to bright Color Explosion papers produced an unexpectedly good effect :-) Another trump are flowers made from the very same papers - perfectly matching the colours of the LO. Sweetness, brightness and a vintage touch - great, unusual combination :-)"
A oto szczegółowy przepis na te efektowne kwiaty:
Here's a detailed recipe for those impressive flowers:
Materiały: ołówek, papier kolorowy, klej szybkoschnący, tusz, nożyczki.
Materials: pencil, designer paper, fast drying glue, scissors.




Tworzenie papierowego kwiatka zaczynamy od przygotowania trzech jednakowych, sześciopłatkowych kształtów kwiatowych. Można – podobnie jak ja - skorzystać z szablonu do odrysowywania (plik pdf znajdziecie tutaj)
We begin creating a flower by preparing 3 six-petal flower shapes. You can - like me - use a template (you can find it here).


 Wycinamy 3 kwiatki i od razu tuszujemy ich brzegi. Pogłębiamy lekko nożyczkami nacięcia płatków tak, aby było nam łatwiej je później podwijać(najlepiej posłuży nam do tego ołówek).
Cut out 3 shapes and ink the edges. Ceepen the cuts of the petals so that it'll be easier to curl them (best use a pencil for that).




Z jednego z kwiatków wycinamy 1 płatek, z drugiego – 2 płatki. Ostatni pozostawiamy bez zmian. Wskazówka: aby prościej było usuwać płatki można kwiatka zgiąć na pół i jeszcze raz na pół – powstana w ten sposób zagięcia, które będą „liniami pomocniczymi” w wycinaniu.
We cut a petal off one flower, two petals off a second one (we leave the third untouched). Tip: to easily cut off the petals, fold the flower in half twice, thus making creases that'll help you to cut off petals.


 Rozpoczynamy sklejanie. Bierzemy 5 płatkowy kwiat i smarujemy jeden z jego płatków klejem, po czym „nakładamy” na niego – równo i dokładnie drugi płatek, tak, aby całkowicie zasłonił ten posmarowany. Otrzymujemy w ten sposób przestrzenny kwiat czteropłatkowy. Ładnie formujemy płatki odginając końce na zewnątrz.
Now it's  time to glue. Take the 5-petal flower, glue one petal and cover it completelty with another. Now you should have a 4-petal dimensional flower. Curl the petals outwards with a pencil.




Analogicznie postępujemy z kwiatem 4 płatkowym, tworząc przestrzenny kwiatek trzypłatkowy.
Repeat the same with the 4-petal shape, creating a 3-petal dimensional flower.



Pozostałe odcięte 2 płatki formujemy wywijając brzegi płatków na zewnątrz i sklejając ich boki do siebie tak, aby powstał przestrzenny element dwupłatkowy.
Form the cut-off 2 petals, curling the edges outwards and glueing their sides together to form a dimensional 2-petal element.


  Pozostały nam pojedyńczy płatek ładnie wywijamy – pomocny tu może być ołówek – formujemy z niego ciasną tutkę i sklejamy jej bok, tak aby powstał środek naszego kwiatka.
Now we have a remaining cut-off single petal - curl it into a tight cornet to make the centre of the flower.


  Rozpoczynamy sklejanie elementów, jako pierwsze łącząc ze sobą płatki położone jak najbliżej środka – i nie żałując kleju. Porada: jeśli „nóżka” od środka kwiatu nie pasuje do elementu dwupłatkowego warto ją po prostu skrócić nożyczkami.
It's time to glue elements together. First join the petals closest to the centre nad using a lot of glue. Tip: if the "stem" of the centre petal does not fit into the centre of the 2-petal element, just cut its end with scissors.






Kontynuujemy sklejanie obficie nakładając klej. Zanim przykleimy do kwiatka ostatnią, sześciopłatkową warstwę warto jest „spłaszczyć” o blat spód klejonego, przestrzennego kwiatu, tak, aby nie był zbyt odstajacy, a przez to trudny do połączenia ze spodem.
Continue glueing, applying a lot of glue. Before glueing the last, 6-petal layer, flatten the bottom of the dimensional flower you're making, so that it doesn't stick out too much and is therefore difficult to glue to the last element.


 
Przyklejamy sześciopłatkową warstwę kwiatu i pozwalamy wyschnąć klejowi. Praca skończona! 
Kwiat można teraz użyć do dekoracji swoich  kartek lub scrapów – można go tuszować, barwić, pokrywać szkliwem – ogranicza was tylko Wasza wyobraźnia!
Powodzenia!!!

Now glue the 6-petal flower to the bottom and leave to dry. The work's finished!
You can use the flowers to decorate your cards or layouts - ink  them, colour or cover with media - your imagination is the limit!
Good luck!!

12 komentarze:

pinki_ak pisze...

świteny kursik!!! napewno skorzystam ;-)
pozdrawiam

lilavati pisze...

świetny kursik!!!

vairatka pisze...

Kwiatek jest bardzo łatwy do wykonania, a przy tym efektowny :) Ja robię w ten sam sposób malutkie różyczki używając 6-płatkowego kwiatka z dziurkacza 1,5 cm, i róże wychodzą lepsze niż "sklepowe" :) Polecam :)
Kursik bardzo przejrzysty, na pewno zainspiruje wiele osób :)

NieZapominajka pisze...

Rewelacyjny kursik! az mnie korci żeby wypróbować :-)

Ewik pisze...

dzięki za super kursik, podobają mi się rzeczy tworzone przez nas samych:))

Tusia pisze...

Dokładnie w ten sposób robi swoje kwiatki Tim Holtz - tylko w jego tutorialu pokazane jest użycie Sticky Back Canvas - znaczy kwiatki są z materiału. Dobrze wiedzieć, że z papieru wychodzą równie ślicznie :)

Natka pisze...

Kwiatek śliczny, a scrap jeszcze śliczniejszy.
Musze skorzystać!

Loreena pisze...

Skorzystałam z kursu i jestem bardzo zadowolona z pięknych kwiatów, jakie mi wychodzą. Dziękuję za bardzo cztelny kursik.

Weronika pisze...

Wzorując się na Timie H. zrobiłąm rozyczki i wychodza KAPITALNE, mam ich na swoim koncie chyba z 15:) Nosze we włosach lub jako broszkę;)

Pozdrawiam,
Weronika
www.koralikowaweraph.blogspot.com

konstancja 8 pisze...

świetny kursik; bardzo przejrzysty; dzięki załączonemu szablonowi kwiatka pomocny nawet dla tych co dziurkacza odpowiedniego nie mają

Autokreatywna pisze...

Super kursik ! Dzięki bardzo!

jaGOODowo pisze...

Świetny kurs! Już biorę się do pracy ;p

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com