środa, 8 września 2010

Kocham / I Love

Kolekcje papierów Lemonade świetnie łączą się z innymi papierami - nasze projektantki dają temu dowód :-) 
Na początek Finnabair i jej nieco przekorne miłosne wyznanie ;-))
Lemonade paper collections perfectly match other papers - and our designers will prove it!
For a start, Finnabair and her somewhat jocular love confesion ;-))




"Wesołe, optymistyczne kolory papierów z serii Color Explosion nie potrzebują wielu dodatków, aby prezentować się efektownie. W czystej, minimalistycznej pracy zgrały się doskonale z zabawnym zdjęciem mojego męża, a nieco stemplowanych motywów i elementów metalowych na bazowym papierze Basic Grey dopełniło całości :) Czysta zabawa!:)"
"Cheerful, optimistic colours of Color Explosion collection don't need many embellishments to catch the eye. In this clear, minimalistic LO they perfectly matched a funny picture of my husband, and some stamped images and metal elements placed on the Basic Grey paper completed the work. Pure fun!"

Zwróćcie uwagę na ciekawe skomponowane stempli i dodatków z kolekcji oraz wykorzystanie nitów jako elementów ozdobnych:
Notice the composition of stamps and cut-outs, and the use of eyelets as ornaments.

 

Oto produkty, których użyła Finn:
Here are the products Finn used:


2 komentarze:

KOLOROWY ptak pisze...

Piękna praca! Bardzo przejrzysta :)

Mira pisze...

Świetny przewrotny :)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com