środa, 9 marca 2011

Kocham Cię / I Love You

Bo nie tylko Walentynki są okazją do wyznawania uczuć :-)
As not only St. Valentine's Day gives the occassion to say that :-)

Wszystkim, którzy boją się używać ciemnych papierów z kolekcji Lemonade dedykujemy tę kartkę autorstwa naszej gościnnej projektantki Agnieszki. 
To all those being afraid of using Lemonade dark papers, we dedicate this card by our Guest Designer Agnieszka. 


Jak widać, pomimo tego, że ciemny fioletowy kwadrat zajmuje centralne miejsce kompozycji, bynajmnie jej nie przytłacza ani też nie sprawia, że kartka wydaje się ponura. Wręcz przeciwnie: połączony z delikatnym wzorem z kolekcji Grandma's Attic i intensywnymi kolorami motywów, stanowi eleganckie tło. Dzieki temu kartka ma wiele odcieni - jak miłość...
As you can see, although the dark purple square is in the centre of the composition, it doesn't overwhelm the whole card nor makes it grim. To the contrary, coupled with the delicate design of the Grandma's Attic sheet and intense colours of ohter elements it provides an elegant background. Thus the card has many shades - just as love...






Agnieszka użyła tych papierów:
Agnieszka used the following papers:


2 komentarze:

vena7 pisze...

Wspaniała karteczka..

elwira-k pisze...

Ma w sobie to COŚ!

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com