Wspomnienia z wakacji / Summertime Memories

Nasze projektantki nie poddają się jesiennej aurze! Dzisiaj lato wspomina Encza :-)

Our Designers don't yield to autumn aura! Today Encza brings back memories of the summer :-)

 

"Za co lubię kolekcję Summer Kitchen? Za to że jest uniwersalna. Idealna do stworzenia kartki na każdą okazję, świetna na kuchenny przepiśnik ale także jako baza do każdej innej pracy.

Dziś chciałabym Wam pokazać jak wykorzystałam papiery z tej kolekcji do stworzenia okładki wakacyjnego albumu.

"Why I like the Summer Kitchen collection? Because it's universal. It's perfect for creating any occassion cards, a recipe book but also any other project's background.

Today I'd like to show you how I used those papers to make a cover for a summer photo album.

Ponieważ sam album jest w kolorze ciemnego brązu, kolory z kolekcji Summer Kitchen takie jak zieleń, beż i mocna czerwień świetnie się z nim komponują.

Because the album is dark brown, the Summer Kitchen colours - green, ecru and bold red - make a great composition with it.

Okładkę zdobioną maszynowe przeszycia, napis z papieru z dodatkami oraz ozdobne elementy umieszczone na kosteczkach 3D."

I decorated the cover with machine sewing, the Elements sheet sentiment  and embellishments mounted on 3D foam."

Taki album świetnie się sprawdzi jako prezent - do jego ozdobienia potrzebne będą:

Such an album will make a great present too - to decorate it, you'll need: