Inspiracje kartkowe 1 / Christmas Card Inspiration 1

Mamy niespodziankę dla wszystkich poszukujących pomysłów na świąteczne kartki - dzisiaj rozpoczynamy cykl inspiracji kartkowych :-) Każda projektantka przedstawi swój pomysł na kartkę, będziecie mieć więc okazję zobaczyć różne style i sposoby wykorzystania papierów i stempli Lemonade. Zaczynamy więc :-)

We've a surprise for all who are looking for some Christmas cards ideas - today we begin a little series of card inspiration :-) Each Designer will present her idea for a card, thus you'll have a chance to see various styles and idea to use Lemonade stamps and papers. Let's start, then :-)

Lubię robić kartki, które mogą stanowić również ozdobę: mocno przestrzenne, stojące, w ciekawej formie. Jedną z takich efektownych form, a przy tym bardzo łatwych, jest kartka sztalugowa, tzw. easel card. Może mieć dowolny kształt - ja najbardziej lubię kwadratowy. Zwykłą bazę kartkową przygotowujemy, zaginając front w połowie na zewnątrz, w ten sposób:

I like to make cards that can also make a decor item: quite dimensional, self-standing, in an interesting shape. One of such interesting card forms, and very easy to make, is the easel card. It can be of any shape, but I prefer a square one. We prepare an ordinary car base, folding the front in half to the outside, like so:

I to właściwie wszystko :-) Właściwy, ozdobny front kartki przygotowujemy osobno i gotowy przyklejamy do odgiętej części (jest więc przymocowany tylko w połowie, i dzięki temu częściowo ruchomy), oraz ozdabiamy widoczną część wewnętrzną tak, by stanowiła blokadę dla ruchomej części kartki. Im szerszy pas kartki ozdobimy, tym bardziej pionowo będzie stała część frontowa. A gotowa kartka wygląda tak:

And that's all, acutally :-) The true, decorative front of the card is made separately and then glued to the folded part (so it's attached only in half, and therefore partly movable), and we also decorate the visible inside part in such a way that it blocks the moving part of the card. the wider the decorated part, the more vertical is the standing part. And the ready card looks like this:

Wykorzystałam stempelek do kolorowania by stworzyć małą szopkę: 

I used a stamp for colouring to create a little crib scene:

Pokolorowany motyw wycięłam i podkleiłam na piance 3D, a otaczającą go ramkę na grubszej warstwie pianki, by dać większe wrażenie przestrzenności:

I attached the coloured and cut out image on some 3D foam, and the frame on a thicker layer, so that the dimensinal effect is greater:

Elementem blokującym część ruchomą kartki jest okrągły stempelek, również podklejony na piance:

The blocking element is the round stamp, also mounted on 3D foam:

Większość elementów i motywów podkreśliłam brokatem, kartka więc skrzy się, jak obsypana śniegiem!

I decorated and accented most of the elements with glitter, so the card twinkles as if covered with snow!

A do wykonania takiej kartki przydadzą się:

To make such a card, you might need: