Wyjątkowa kartka urodzinowa / A Special Birthday Card

Kartki mocno personalizowane mają wyjątkową wartość - zwłaszcza dla obdarowanego!

Personalised cards have great and unique value - especially for the addressee!

"Kartka dla wyjątkowej Kobiety z poczuciem humoru - stąd ksywka "Malina" na froncie kartki.

"It's a card for a special Woman wioth great sense of humour - hence the nickname "Raspberry" on the card's front.

Nie miałam malin pod ręką, więc jako papier bazowy wybrałam papier z truskawkami z kolekcji Summer Kitchen - żeby było chociaż trochę owocowo.
Do tego serwetki wycięte z delikatnych papierów i duży kwiat ręcznie robiony.
Na ażurowym środku umieściłam przesłanie zmontowane z liter z zestawu stempli - alfabetu Basic.

I didn't have any raspberries at hand, so for the background paper I chose the strawberry paper from the Summer Kitchen collection - just to make it a bit fruity.

I added delicate doilies and a large handmade flower. On the intricate centre I placed the sentiment stamped with the Basic Alphabet stamp set. 

Na dole rower z odrobiną papieru w kratkę, żeby było bardziej letnio i sielsko.

Finally I added a resin bicycle on the plaid background for some lightness and idyll.

I ot, kartka na ważną okazję w lekkim stylu."

And here it is, an airy-style card for an important occassion."

Ta wyjątkowa kartka powstała z następujących materiałów:

This special card was made using the following products: