piątek, 20 lipca 2012

Makowa panienka / A Poppy Girl

Tuż przed weekendem Scrapucine przedstawia kolejne LO z jedną ze swoich podopiecznych:
Just before the weekend Scrapucine presents another LO with one of the kids under her care: 

"Do tego zdjęcia małej Louise, które zrobiłam jej na łące pełnej maków, idealnie pasowała mi kolekcja Summer In the Country - papiery świetnie koordynują z zielenią natury i pól za Louise, i z czerwienią maków w tle.
"For this page featuring little Louise the new collection Summer In The Country was perfectly coordinated with the green of the nature and wheatfields behind Louise and of the red poppies on the background of the photo.


Papiery mają intensywne kolory i bogate wzornictwo, dlatego, by nie przesadzić, zastosowałam białe tło i minimalną ilość dodatków:"
The papers feature intensive colours and rich design therefore, not to overdo, I used the white background and a minimum of decorative elements:"




Scrapucine wykorzystała następujące papiery z kolekcji:
Scrapucine used the following sheets from the collection:

1 komentarze:

Anonimowy pisze...

no cóż...

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com