Elegancja z nutką czerni / Elegance With A Touch of Black

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać dwie kartki, którym czerń zdecydowanie dodała elegancji :-)

Today I'd like to show you two cards to which the black definitely added elegance :-)

Przyznam, że zawsze z oporami sięgam po czerń w kartkach, wydaje mi się, że obdarowanym będzie się kojarzyć głównie żałobnie. Ale z drugiej strony, czerń jest uważana za idealny kolor eleganckich wieczorowych strojów - i dlatego postanowiłam wykorzystać tę właściwość czarnego i zastosować do kartek ślubnych. W tym celu sięgnęłam po najbardziej moim zdaniem eleganckie papiery z oferty Lemonade - i oto efekt:

I must admit I always hesitate to use black in cards, I imagine the addressees would associate it with mourning. But then, on the other hand, black is considered to be the perfect colour for elegant evening dresses - and so I decided to use this feature of black and use it in two wedding cards. I reached for two most elegant (in my opinion) papers from the Lemonade designs - and here's the result:

Obie kartki są raczej minimalistyczne, z kilkoma zaledwie dodatkami, a ich myślą przewodnią jest czarna linia podkreślająca każdy kształt.

Both cards are quite minimalist, with just a couple of embellishments, and their focal point is the black line that accents each shape.

A Wy, co sądzicie o użyciu czerni w kartkach, zwłaszcza ślubnych? Nietaktowne, czy eleganckie?

And what do you think of using black in cards, especially wedding cards? Tactless or elegant?

Wykorzystane materiały Lemonade:

Lemonade products used: