piątek, 21 września 2012

Bardzo ważne urodziny / A Very Important Birthday

Jak wiadomo, urodziny przestaje się obchodzić dopiero w pewnym wieku, przedtem są jednym z najważniejszych wydarzeń w roku ;-) Nowalinka przygotowała wyjątkową kartkę dla młodej damy:
As you know, you stop celebrating birthday only in a certain age, before that it's one of the most important dates of the year ;-) Nowalinka created a special birthday card for a young lady:


"Szóste urodziny to ważna rzecz :-)
Dlatego na kartce dla sześcioletniej solenizantki umieściłam piękną pannę projektu Lavanduli.
''The 6th birthday is a big thing :-)

Therefore on the card for a 6-year-old birthday girl I placed a beautiful miss designed by Lavandula.


Dodałam trochę kolorów zaczynając od kolorowego papieru z kolekcji After the Rain a tonizując i urozmaicając innymi papierami z tej samej kolekcji - wycinając zielone listki, czy stemplując napis "Moje 6 urodzinki" na żółtym fragmencie.
I added some colous through the colourful After the Rain collection, toning it down with other papers from the same collection - with die-cut leaves or the sentiment stamped on a yellow bit.


 
Imię solenizantki ułożyłam z wypukłych liter mieniących się brokatem, tak jak kwiaty w naręczu trzymanym przez Lavionkę, no bo która dziewczynka nie lubi błyskotek? ;)
Do tego najważniejsza ozdoba, miękki filcowy kwiat z białym środkiem, odbite fragmenty ornamentów i kartka gotowa."

I composed the girl's name using diemnsional letters covered with glitter, just as the flowers above the stamped missy's head - which girl doesn't love bling? ;-)
I added the most important embellishment - a felt flower with a white centre, stamped filigrees in the corners and the card was ready:"




I Wy możecie przygotować kartkę na Bardzo Ważne Urodziny, używając tych produktów Lemonade:
You can also created a card for some Very Important Birthday, using the following Lemonade products:

0 komentarze:

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com