sobota, 24 listopada 2012

Kurs na weekend - świąteczne tagi / The Weekend Tutorial - Christmas Tags

Jeśli poszukujecie inspiracji na oryginalne kartki świąteczne, Caroline ma dla Was idealną propozycję :-)
If you're looking for some original Christmas cards ideas, Caroline has a perfect inspiration for you :-)



"O tej porze roku z pewnością wiele osób szuka pomysłów na ciekawe kartki Bożonarodzeniowe, by w grudniu wysłać je do rodziny i przyjaciół. Dlatego też chciałabym podzielić się z Wami moim pomysłem na świąteczne tagi.
This time of year verybody needs some ideas to prepare Christmas cards to send in December to our friends and family.So, I would like to share with you a "tag idea" in my way.


1. Do wykonania tagów będziecie potrzebować pięknych papierów i dodatków Christmas Time. Użyłam również małych papierowych kwiatów i serwetek oraz stempla do tła. Nie zapomnijcie o kremowym kartonie na bazy tagów.
1. You need to have the lovely "Christmas Time" paper and die cuts collection. I also used  some little paper flowers, small paper doilies and a background stamp. Don't forget an off-white paper for the tags.
 
 
2. Z kremowego kartonu wytnijcie 3 tagi - moje mierzą 7x14 cm. Wszystkie ostemplowałam stemplem do tła z serii Basic, używając brązowego tuszu. Jeśli będą to Wasze kartki, teraz na odwrocie napiszcie życzenia. Jeśli będzie tagi naklejać na otwierane bazy kartkowe, nie musicie tego robić.
2. You can cut 3 tags, mine are 7x14cm, in the off-white paper. I stamped all of them with brown ink and Basic background stamp. If these are you Christmas cards, write your wishes on the back now. If you're going to glue the tags onto card bases, you don't need to write the wishes now.
 
 
3. Teraz zgromadźcie wszystkie ozdoby, jakie chcecie użyć. Ja wykorzystałam wykrojniki zegara, gałązek, tagów i rozety, różne stemplowane motywy, wycięte gwiazdki, kryształki oraz małe piankowe litery do napisania tytułów. Możecie też użyć zupełnie innych ozdób, jakie podpowie Wam wyobraźnia.
3. Now, you can prepare all the embellishments you need: I used clock, branch and rosette dies, paper die cuts, stamped motives, crystals and some letters to write small tittles. But of course you can use totally different embellies - anything your imagination suggests.


4. Czas przygotować tagi. Na stemplowanych bazach przyklejcie docięte paski papieru i połówki serwetek.
4. Time to prepare tag's backgrunds. Glue paper stripes and half doilies to the stampes bases.


5. Teraz pora na zabawę z ozdobami, które przygotowaliście. Niektóre przyklejcie na piance 3D dla efektu przestrzennego. Mieszajcie dodatki czerwone, zielone i brązowe, by osiągnąć ciekawe kontrasty. Dodajcie brokatu dla blasku :-)
5. It's time to play with all your embellishements you have in front of you. Glue some of them using 3D tape for a dimensional effect. Mix red, green and brown colours to make contrasts. Add glitter for some glam :-) 
 
 
6. Po skończonej pracy moje tagi wyglądają tak:
6. After all this work, my finished tags look like this:


Na koniec do tagów przywiązałam wstążki. Oto kilka detali:
Finally I tied some ribbons onto the tags. Here are some details:







Być może wykonanie tagów nie jest najprostsze, ale wyobraźcie sobie, że przygotowaliście piękne kartki w 30 minut... Myślę, że Wasi bliscy i przyjaciele będą zaskoczeni, otwierając koperty :-) 
Miłego scrapowania!"
Perhaps  these are not simple tags, it's true, but imagine that you made a beautiful gift in 30 minutes... I think that your family or your firends will be very surprised when they received their envelopes :-)
Have a nice scrapping time!"
 
Czasu do Świąt jest jeszcze sporo, warto więc skorzystać z pomysłu Caroline :-) Oto materiały Lemonade, które się Wam przydadzą:
There's still a lot of time to Christmas, so it's worth to try out Caroline's idea :-) Here are Lemonade products you might need:

3 komentarze:

Świdrygałki pisze...

Piękne,klimatyczne a ta kokardka jest takim dopełnieniem ,taką kropeczką nad ,, i '' :)

Młoda Kobieta pisze...

Magiczne, bardzo świąteczne, cudne są! :)

Danka Witkowska pisze...

Aleą to jest cudne:)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com