Dziewczęca ramka / A Girly Frame

Dzisiaj Fasoolka przedstawia radosną dziewczęcą ramkę:
Today Fasoolka presents her cheerful girly frame:

 
"Do stworzenia dzisiejszej pracy zainspirował mnie shadowbox Anuszki, który prezentowała dwa tygodnie temu. Bardzo spodobał mi się cały pomysł, a wycięta postać dziecka sprawiła, że natychmiast chwyciałam za nożyczki :-)
I created today's project being inspired by the shadowbox Anuszka shared two weeks ago. I loved the idea, and the cut-out child silhouette made me reach for teh scissors immediately :-)

Starą ramkę okleiłam papierem "At the seaside". Z tego samego arkusza wycięłam tylną ściankę, na którą nałożyłam białą farbę, aby rozjaśnić tło. Następnie dodałam trochę koloru ecolinami i wykorzystałam ulubione stemple. 
I covered an old wooden frame with an "At the seaside" sheet. The same paper serves as the background, which I painted with white paint to lighten it up. Then I added some colour with ecoline paints and used my favourite stamps.

 

Na koniec jeszcze trochę dekoracyjnej taśmy, nitki, ćwieki, guziki i oczywiście kwiatuszki. Nowa ramka gotowa :-)"
Finally I added some tissue tape, threads, brads, buttons and of course flowers. My new frame was ready :-)"

Ten uroczy dodatek do dziewczęcego pokoju powstał z tych produktów:
This cute decorative element to a girl's room was made using the following products: