Prezent dla moli książkowych / A Souvenir For Bookworms

Jeśli lubicie czytać, lub szukacie prezentu dla miłośnika książek - Anuszka ma dla Was coś inspirującego:
If you like reading, or look for a present for some book-lover, Anuszka has something inspiring for you:



"Jestem wielką miłośniczką książek. Ponadto uwielbiam Alfonsa Muchę i jego niesamowite prace. Dlatego też postanowiłam stworzyć zakładkę, którą można użyć jako prezent dla tak samo wielkiego mola książkowego jak ja. 
"I'm a huge book-lover! What I also like is Alphonse Mucha and his amazing works. That's why I decided to create a bookmark that could be used as a gift to another bookworm just like me. 

Użyłam kolekcji Romantic Melody, która wspaniale łączy się ze stylem Muchy. Wszystkie brązy i błękity stworzyły romantyczną i odrobinę nostalgiczną atmosferę. Kiedy skończyłam samą zakładkę, dodałam ćwieki i frędzel. 
I used the Romantic Melody collection that wonderfully matches Mucha's style. All the  browns and blues created a romantic and a bit nostalgic atmosphere.  When I finished the bookmark itself I added some brads and a tassel.

Zrobiłam również ozdobne opakowanie, aby zakładka była bezpieczna. Zrobiłam stempel z niesamowitą i inspirującą sentencją dla tych, którzy wierzą w siłę swojej wyobraźni. Na koniec dodałam wycięte kwiaty i nieskomplikowane zapięcie, które utrzyma zakładkę w środku opakowania.
I also made a decorative packaging to keep the bookmark safe. I stamped a great and insipiring quotation, perfect for those who believe in the power of their imagination. The final touch are cut-out flowers and a simple fastening to hold the bookmark inside.

Mam nadzieję, że ten prosty podarunek kogoś uszczęśliwi. Ja z pewnością byłabym bardzo zadowolona.
I hope that this simple souvenir will make someone happy. I would be really pleased for sure.

I Wy możecie zrobić wspaniały upominek, używając jak Anuszka:
You can create a wonderful gift too, using like Anuszka did: