Kurs na weekend - kartka-koszula / The Weekend Tutorial - A Shirt Card

Jeśli szukacie pomysłu na prostą, ale efektowną kartkę męską - wypróbujcie kurs od Betik:

If you're looking for some ideas on easy yet impressive masculine card, try this tutorial by Betik:

 

 

"Dziś przygotowałam dla was szybki kurs na bardzo prostą, męska kartkę. Można się z nią uwinąć nawet w kwadrans :-) A że niedługo Dzień Ojca, to pewnie się przyda. Poza tym jest na tyle prosta, że można ją zrobić razem z dzieckiem.

"Today I prepared a short tutorial for you on a very easy masculine card. You can make it even in a quarter :-) Since Father's Day is coming soon, you might want to create such a card. It's so easy you can even invite your kid to craft together.

 

Potrzebujemy:

bazę kartki C6 (po złożeniu 10.5 x 15cm)

kawałki papieru,

nożyk, nożyczki

klej, kosteczki kleju

ołówek, linijka

You'll need:

C6 card base (folded measures 10,5 x 15 cm)

scraps of papers

craft knife or scissors

glue, glue dots

pencil and ruler

Zaczynamy od wyznaczenia na złożonej bazie  fragmentu, który będziemy wycinać: 2.5cm od góry i po 2cm bo bokach.Następnie rozkładamy bazę i rozcinamy w zaznaczonych miejscach (patrząc na zdjęcie będziecie wiedzieć jak:)

Wystarczy złożyć boki "kołnierzyka" na ukos i baza naszej kartki koszulowej gotowa.

Begin with measuring on the folded card base the part you'll then cut: 2,5 cm from the top and 2 cm from both sides. Then open the card base and cut in the marked places (look at the photos).

Now just fold teh ends of the "collar" slightly diagonally and the card base is ready:

 

 

Teraz najprzyjemniejsza część – ozdabianie.

Przycinamy przygotowany papier na koszulę do wymiarów prostokąta pod kołnierzykiem, a z innego kawałka wycinamy krawat.

Now the most pleasant part - decorating.

Cut the patterned paper for the "shirt" down to the size of the rectangle base under the "collar", and cut out the "tie" from a different paper.

 

Teraz wystarczy wszystko poprzyklejać do bazy.

Now just glue all elements to the card base.

 

 

Kartka gotowa :-) 

The card is ready :-)

 

 

Prawda, że proste?

Można oczywiście modyfikować nasz strój, ja np. wykroiłam trochę materiału pod pachami i powstał pulower :-)

Easy, isn't it?

Of course, you can change and modify your card outfit - I cut some paper from the sides to make a pullover :-)

 

 

Życzę dobrej zabawy :-) A to już moje karteczki.

Have fun :-) And here are my cards:

 

 

 

Betik "uszyła" swoje koszule z tych materiałów:

Betik "sewed" her cards using these products: