środa, 5 czerwca 2013

Z okazji Dnia Ojca / On Father's Day

Fasoolka pomyślała już o Dniu Ojca :-)
Fasoolka has already thought of the Father's Day :-)


"W maju swoje święto miały mamy, a w czerwcu świętują dzieci i tatusiowie. Z tej ostatniej okazji postanowiłam przygotować kartkę na dzisiejszy post. 
"Mums celebrate in May, and then children and dads in June. And I decided to make a card on this last occassion for my today's post.


Idealny wydał mi się do tego tematu gazetowy papier z najnowszej kolekcji Vintage Basics. Wybrałam egzemplarz w czarno-białej wersji i połączyłam go czerwienią z kolekcji Summer Kitchen. Za pomocą czarnej, papierowej taśmy stworzyłam dodatkową warstwę, a alfabet z kolekcji Vintage Basic stworzył idealnie pasujący napis. 
I thought the newspaper sheet from the latest Vitnage Basics collection would be perfect for the theme. I chose the black&white version and combined it with the red papers of the Summer Kitchen set. I added another layer with black tissue tape and used the Vintage Basics alpha stickers to make a matching sentiment.


Myślę, że kartka może spodobać się zarówno "świeżym" jak i nieco bardziej doświadczonym tatusiom ;-)".
I think both "fresh" and experienced dads might like the card like this :-)".


Męska kartka Fasoolki powstała z tych materiałów:
Fasoolka's masculine card was made using these supplies: 

1 komentarze:

Jadwiga pisze...

Super praca!... :)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com