sobota, 14 września 2013

Kurs na weekend - narożnik nie tylko na rogi / The Weekend Tutorial - A Corner Not Only For Corners

Tym razem w kursie na weekend Betik nauczy, jak sprytnie wykorzystać stempel narożnikowy :-)
This time in our Weekend Tutorial Betik teaches how to cleverly make use of your corner stamps :-)


"Jakiś czas temu pokazywałam na blogu kartkę zrobioną przy pomocy stempla narożnikowego, która bardzo wam się spodobała :-) Dziś chciałam was zachęcić do zabawy z takim narożnikowym stemplem. Mając taki w swojej kolekcji, można wyczarować naprawdę niejedną kreację :-) Dla przypomnienia - moja pierwsza kartka wyglądała tak:
"Some time ago I shared here the card I made using my corner stamp and you liked it :-) Today I'd like to encourage you to play around with your corner stamps. If you have one in your stash you can really make it work for you :-) Just as a reminder - here's my original card:


Moja kolejna jest jeszcze prostsza w formie, a równie efektowna moim skromnym zdaniem :-)
My next one is even more simple in form, but I'd say equally impressive :-)



Do jej wykonania potrzebujemy:
gładki karton wizytówkowy albo blok techniczny,
stempel narożny,
tusz,
kawałki ulubionych papierów,
kosteczki 3D
ozdoby wg uznania
To make such card, you'll need:
smooth cardstock or  thick paper
corner stamp
ink
scraps of chosen papers
3D dots
embellishments of choice



Zaczynamy od nastemplowania kompozycji na kartce np. z bloku technicznego (dla ułatwienia można wcześniej narysować linie pomocnicze lub używać bloczka z podziałką)
Begin with stamping your composition on a piece of cardstock (you can draw guidelines beforehand or use an acrylic block with grid):


U mnie wyszło coś takiego:
I got this result:


Całość docinamy, ja dodatkowo potuszowałam:
Trim to the desired size, I also inked the edges:


Do mojej bazy kartkowej (DL) docięłam kawałek papieru z kolekcji Vintage Basics, i jeszcze mniejszy kawałek będący podbiciem mojego nastemplowanego wzoru (u mnie ten fragment pochodzi z tyłu z bloku technicznego) oraz przygotowałam napis:
I used a DL card base and trimmed a piece of the Vintage Basics and a smaller one to mat my stamped composition (I used the kraft back of my cardstock pad) and stamped the sentiment:


Każda warstwę podkleiłam kosteczkami 3D dzięki czemu kartka wcale nie jest płaska:
I mounted each layer on 3D dots, thus the card is not flat at all:


Oczywiście to nie jedyna opcja :-) Mam jeszcze dla was drugą wersję, w mniejszym wydaniu...
Of course it's not the only possibility :-) I have another, smaller version for you...


Jak widzicie, materiały dokładnie te same, a kartka odrobinę inna :-)
As you can see, I used the same supplies but the card's still a bit different :-)


Mam nadzieję, że udało mi się was zachęcić do eksperymentów z narożnymi stemplami. Drzemie w nich ogromny potencjał!
Miłego weekendu :-)"
I hope I encouraged you to experiment with your corner stamps. They have great potential!
Have a nice weekend :-)"


Do wykonania kartek ilustrujących kurs Betik użyła:
To make her tutorial sample cards Betik used:

3 komentarze:

izachica111 pisze...

Super kursik i pomysł.

mapowska pisze...

Super kurs! Przepiękne kartki :)

Chasia pisze...

Rewelacyjny pomysł i wykonanie! Bardzo klimatyczna praca :)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com