poniedziałek, 28 października 2013

Kolorowe zaproszenia / Colourful Invitations

Fasoolka prezentuje pomysł na wykonanie zaproszeń, zużycie nawet małych skrawków papieru i świetną zabawę twórczą z dzieckiem :-)
Fasoolka shares her idea on making invitations, using up even smallest bits of papers and great creative fun with your kid :-)



"W listopadzie moja córcia obchodzi urodziny i z tej okazji miałyśmy ostatnio sporo zabawy z dziurkaczem, ponieważ wymyśliłyśmy zaproszenia, których głównym motywem będzie konfetti. 
"My daughter celebrates her birthday in November and because of it we had some fun with punches lately, as we decided upon invitations with a confetti design.


Ponieważ zależało nam na "żywych" kolorach, początkowo wykorzystałyśmy papiery z kolekcji "After the Rain". Metodą prób i błędów okazało się jednak, że świetnie pasują również kolory dostępne w innych kolekcjach i w ten sposób nie zabrakło delikatnego różu, fioletu oraz mocnej czerwieni. 
As we wanted bright colours, at first we used mainly the "After the Rain" collection, but then through the trial and error method we came to realise the colours from other collections also fit perfectly and so there are also some delicate pinks, purples and bold red.



Wycinania i klejenia było dużo, ale co 4 ręce to nie 2 :-) Na szczęście pozostało już tylko zaadresowanie kopert i zaproszenia są gotowe do wysłania."
Our invitations required a lot of punching and glueing, but four hands are better than two :-) Luckily, now we only need to address the envelopes and send them."



Do zaproszeń Fasoolka użyła:
To make her invitations, Fasoolka used:

13 komentarze:

lavandula pisze...

Wyglądają szałowo :)

Marta Zaborowska pisze...

Czadowe! Naprawdę rewelacyjne! :)

mapowska pisze...

Wow! Genialne! :)

rosse5 pisze...

Niby proste, a zarazem tak efektowne! Rewelacyjny pomysł:)

Art With Heart - Pracownia Plastyczna pisze...

Co za kolory i energia! Fantastyczne!
Pozdrawiam,
Joaśka

Kwiat_wisni7 pisze...

proste, ale bardzo efektowne :))) super pomysł...

anias pisze...

Świetne!!! Bardzo mi się podoba!

Zielonooka pisze...

świetny pomysł!!!!
wyszło fantastycznie:)

IWA pisze...

Ale fajne!

GosiaMachynia pisze...

Śliczne !! bardzo pomysłowe pełne cudnej energii !!!

Wioletta Jagiełło-Czech pisze...

Ale super!!! Świetny pomysł. :)

Gosia K. pisze...

Fantastyczne !!!

Matilde pisze...

Fenomenalne! Nietuzinkowe i niesamowicie przyciągające wzrok! :)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com