Dla przyszłych rodziców / For Parents-To-Be

Dzisiaj pokażę Wam kartkę "sytuacyjną" dla rodziców oczekujących na swoje maleństwo :-)
Today I'd like to share a "situation" card for the parents awaiting their baby :-)


Takie kartki robi się z wielką przyjemnością - przyjaciółka chciała pogratulować przyjaciółce zapowiadającego się powiększenia rodziny :-) Ponieważ przyszli rodzice nie znają jeszcze płci maleństwa, zamawiająca chciała przedstawić to na kartce. Wykorzystałam piękny stempel ciężarnej z maluszkowej serii Lemonade i powstała taka kartka:
I make such cards with great pleasure - a friend wanted to congratulate her friends on the expected new arrival :-) As the parents-to-be don't know the sex of their baby yet, my orderer wanted to express that in the card. And so I took out a beautiful pregnant woman silhouette stamp from the Lemonade baby collection and created this card:

Młoda mama uwielbia zielenie, więc skupiłam się na tym kolorze, dodatkowo wytłaczając jaśniejszy papier. "Płciową niewiadomą" symbolizują skarpeteczki :-) Dla urozmaicenia embossowałam też stemplowany motyw:
The expecting mum loves greens so I focused on that colour, also embossing the lighter paper. "The sex unknown" is symbolised by the tiny socks :-) I also heat-embossed the stamped image for more interest:

Dopełnieniem scenki jest zawieszka w kształcie smoczka i piękny stempel, którego oryginalny kształt wycięłam i umocowałam na piance 3D:
To complete the scene I tied a dummy charm and cut out the beautiful congratulations stamp and mounted it on 3D foam:

Mam nadzieję, że kartka sprawi obdarowanym radość :-)
I hope the addressees would be happy to receive the card :-)


Do wykonania kartki użyłam:
I used these to make the card: