Ślub romantyczny / A Romantic Wedding

Dla wszystkich miłośników romantycznego stylu niezawodna Betik przygotowała ślubny komplecik:
For all fans of the romantic style our infallible Betik has a wedding set:


"Ostatnimi czasy znów ciągnie mnie do róż. Dziś motyw ten pojawił się na ślubnym komplecie złożonym z kartki i pudełka. Całość bardzo delikatna. 
"I've again been attracted to roses lately. Today I placed the motif in a wedding set containing a card and a box. The whole is very delicate.

Tło stanowi dość wyrazisty, biało-czarny arkusz starej gazety z kolekcji Vintage Basics, ale ponieważ widoczny jest w małej ilości - nie przytłacza. Pięknie korespondują z nim czarno-białe elementy dekoracyjne wycięte z arkusza dodatków, stanowiące bazę moich róż. 
The b&w magazine paper from the Vintage Basics collection. Even though it's quite disctinct, it doesn't overwhelm the design, being only little visible.

No i stemple... Nawet dużo stempli :-) Na kartce możecie zobaczyć stempel z najnowszej kolekcji ślubnej w formie wstęgi. Odbijając go na sztywniejszym papierze i wycinając w miarę dokładnie, po podklejeniu kosteczkami 3D stał się dodatkowym elementem dekoracyjnym mojej kartki. Na wstędze zmieściły się malutkie napisy z zestawu stempli ze słówkami na różne okazje (polecam!). 
And stamps...lots of them :-) You can see here the ribbon stamp from the latest release. I stamped it on heavy cardstock, cut it out quite precisely and mounted on 3D dots, making it another decorative element of my card. The ribbon matched the mini sentiments from the sentiment set (I highly recommend it!).

Na pudełku zaś umieściłam okrągły stempel, którego środek wycięłam przy pomocy dziurkacza i wypełniłam motywem róży nawiązującym do kartki. 
On the box lid I placed the round wedding stamp in which I punched out the image and filled the hole with the rose motif from the card.

Nie wiem jak wam, ale mnie bardzo spodobała się ta nienachlana elegancja :-)"
I don't know about you, but I really like this non-insistent elegance :-)" 


Ten piękny komplet powstał z:
This beautiful set was made using: