Kurs na weekend - ozdoba na świąteczny stół / The Weekend Tutorial - Easter Table Decoration

Niemal dokładnie rok temu Fasoolka pokazała sposób na Wielkanocne jajko :-) Dzisiaj Betik idzie o krok dalej i jeszcze bardziej ułatwia ozdobienie Wielkanocnego stołu :-)
Almost exactly a year ago Fasoolka shared a way to expose Easter eggs :-) Today Betik goes a step further and makes decorating the Easter table even easier :-)



"Dziś chciałam się z wami podzielić pomysłem na bardzo szybką dekorację na uatrakcyjnienie wielkanocnego śniadania :-)
"Today I'd like to share my idea for a very quick way to make your Easter table more attractive.

Na jej wykonanie potrzebna jest tylko chwilka wolnego czasu, pasek zielonego papieru (długi na ok 30cm, szeroki na ok 3cm), 2 patyczki szaszłykowe, mały pasek papieru np żółtego (szerokości ok 2cm), stempel, tusz, klej i nożyczki.
To make the decoration, you'll need only a moment of free time, a strip of green paper (ca. 30 cm long and 3 cm wide), 2 shashlik sticks, small strip of paper (ca. 2 cm wide), a sentiment stamp, ink, glue and scissors.


Jak widać na poniższym zdjęciu zaczynamy od wycięcia trawki na całej długości zielonego paska (ja przedtem jeszcze podkolorowałam na zielono biały tył ale nie jest to zabieg konieczny).
Za pomocą nożyczek odginamy trawkę na zewnątrz.
Powstały pasek zwijamy w koło, które będzie podstawką jajka. Sklejamy końce.
As you can see in the photo below, begin with cutting out grass blades along the edge of the green strip (I also coloured the white back green, but it's not necessary).
Fold the grass blades with scissors.
Roll the grass strip into a circle to form the egg stand. Glue the ends.

Teraz na żółtym pasku odbijamy stempelek z życzeniami. W przypadku braku odpowiedniego, można napis wydrukować lub napisać ręcznie.
Now stamp the sentiment onto the smaller strip. If you don't have one you want, just write the sentiment or print it. 

 

Do powstałego gniazdka wkładamy szaszłykowe patyczki, ucinamy do żądanej wysokości i naklejamy na nie nasz napis.
Place the shashlik sticks inside the nest you just made, trim them as needed and glue the sentiment on. 

 

Prawda, że proste?
Easy, right?

Możemy zaskoczyć naszych domowników ręcznie wykonaną dekoracją ale myślę, że pomysł jest na tyle prosty, że z powodzeniem można go wykorzystać na przedświąteczne zabawy plastyczne z naszymi dziećmi :-)"
You can surprise the members of the household with handmade decoration, but I think this idea is easy enough to use it for creative time with your kids before Easter :-)"


Do kursu Betik wykorzystała te produkty z naszego sklepu:
In her tutorial, Betik used these products from our store: