Mediowy notes / A mixed-media notebook

Aga Baraniak prezentuje Wam kolejny ręcznie wykonany prezent.
Aga Baraniak shares another handmade christmas gift.

"Nie wiem jak Wy, ale ja mam takie swoje ulubione produkty, które używam zawsze, do każdej prawie pracy. Do takich rzeczy zaliczam niektóre stemple z Lemonade.

"Do you have your favorite products which you use everytime you create? I do! There are few Lemonade stamps among them.

 

Wykonałam w prezencie notes. Postanowiłam sobie, że okładka będzie lekko mediowa w jesiennych barwach.

I made a notebook for a christmas gift. I wanted the cover to have mixed-media touch and warm colours of autumn.

Całość ozdobiłam stemplami z serii basic. Bardzo lubię je używać do prac, gdyż pasują do wszystkiego. Z racji tego, że bardzo rzadko używam stempelków do kolorowania i napisów, ratuję się serią basic z Lemonade, która jest dla mnie po prostu must have.

The whole is embelished with stamps from Basic collection. I like them very much because they might be used with every project. I rarely colour stamped images, I hardly ever use sentiment stamps, but Basic stamp collection is my "must have".

Na koniec zamediowałam mocno napis z tekturki. Zanim go polakierowałam, poodbijałam na nim również stempelki. Dzięki temu nie wytrą się nigdy i mają efekt lekkiego 3D poprzez naniesiony na nie lakier.
I used varius media to embelish my chipboard sentiment. Firstly, I stamped it, then I used varnish. This technique protects the stamped pattern - it won't rub off. Moreover the varnish adds a 3d effect.

Aga w swojej pracy wykorzystała następujące materiały:
Aga used the following to create her notebook: