środa, 16 listopada 2011

Wyjątkowa ramka z resztek / A Unique Left-overs Frame

Myślicie już o gwiazdkowych prezentach? Teraz, kiedy do świątecznej bieganiny zostało jeszcze trochę czasu, warto zabrać się za własnoręczne upominki. Może nim być na przykład ramka ze zdjęciem dziecka, wnuczka, chrześniaka... Encza pokazuje taki przyklad :-)
Do you already think of Christmas presents? Now, when we've still some time to holiday rush, it's a good moment to create some handmade gifts. For example, a frame with a photo of a child, grandchild, godchild... Encza gives such an example :-)

"Zrobiłam ramkę. W stylu nieco bałaganiarskim ale moim zdaniem nawiązującą do charakteru zdjęcia. 
"I made a frame. In a bit messy style, but I thinkit matches the character of the photo.


Do wykonania ramki wykorzystałam elementy z kilku różnych kolekcji Lemonade, które mimo to tworzą spójną całość. Niektóre z użytych papierów to tylko skrawki, lecz sprytnie ukryte pod warstwami. Dla efektu przestrzenności, elementy mocowałam na kosteczkach 3D."
 I used papers from several different Lemonade collections, yet they gave a coherent result. Some of the papers I used were just scraps, but cleverly hidden under layers. I mounted the elements on 3D foam for dimensional effect."

 

Taka ramka byłaby wyjątkowym prezentem pod choinkę! A do jej wykonania Encza wykorzystała:
Such a frame would make a great Christmas present! To make it, Encza used:


3 komentarze:

lilavati pisze...

tracę oddech z zachwytu!

alicja1204 pisze...

fantastyczna rameczka :)

cecyliarodzinaidom pisze...

Ta ramka jest boska.Pozdrawiam.

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com