piątek, 13 stycznia 2012

Maluszek w barwach lata / A Baby In Summer Colours

W szare, deszczowo-śniegowe dni najlepiej na samopoczucie działa kubek herbaty z malinami i scrapowanie letnich zdjęć :-) Dzisiaj taki właśnie pogodny letni scrap przygotowała dla Was Scrapucine:
During grey, rainy days nothing raises the spirits better than a cup of raspberry tea and scrapbooking summer photos :-) Today such a warm summer LO presents Scrapucine:

Bardzo lubię robić zdjęcia maluchom, którymi się opiekuję - zwłaszcza, kiedy mają na sobie nowe ubranka :-) Czasem ciężko jest uchwycić takiego szkraba w bezruchu, ale warto poczekać, bo nie ma chyba piękniejszych zdjęć niż takie z małymi dziećmi! Mój dzisiejszy LO przedstawia małego Elouana w ubranku, które podarowałam mu z okazji Chrztu:
I love taking photos of children I take care of - especially when they wear their new clothes :-) Sometimes it's very hard to catch such a toddler still, but it's so much worth waiting, as I think there are no more beautiful pictures than those of little kids! My today's LO features little Elouan in the outfit I gave him on his Baptism.


Do kolorów na zdjęciu idealnie pasowały papiery z kolekcji Summer Kitchen - dla uzyskania ciekawego efektu warstw użyłam wielu tagów w różnych kształtach oraz linii poziomych: prostych, "koronkowych" dzięki wycięciu bordera oraz nieregularnych, powstałych po oderwaniu fragmentu papieru. 
Papers from the Summer Kitchen collection perfectly matched the colours in the photo - for the layering effect I combined many tags of various shapes and horizontal lines: straight, lacey from having cut the border, and irregular, having torn off a piece of paper.



Jeśli i Wy macie w swoich zbiorach letnie fotki, użyjcie do ich oprawy te papiery:
If you also have some summer pics, use the following papers to scrap them:


1 komentarze:

Beck pisze...

Ooooo... jaki uroczy dzidziuś :D Niesamowita kartka.Szkoda, że ja nie mam żadnych zdjęć z wakacji :(

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com