Znów optymistycznie / Optimistically Again

Scrapucine też postanowiła sięgnąć po wesołe kolory, by przygotować się na jesień:
Scrapucine also decided to use bright colours to get ready for the autumn:

"Kiedy robi się chłodniej, trzeba wypełnić swoje otoczenie żywimi kolorami, by łatwiej było stawić czoła nadchodzącym szarym i ponurym miesiącom. Dlatego między innymi zrobiłam tę kartkę:

"As it gets colder  with the arrival of the autumn, it is necessary to fill up the surroindings with lively colors to face the next grey and gloomy months. Therefore I created this card, among other things:

 

Równie ważne, co kolory, są optymistyczne wzory - do gładkich elementów dodałam wesołą kratkę papieru i radosne kropeczki na wstążce :-)"

Optimistic patterns are just as important as colours - to plain elements I added cheerful plaid of the paper and joyful polka dots of the ribbon :-)"

Scrapucine wykorzystała:

Scrapucine used: