sobota, 27 października 2012

Kurs na weekend - brokatowe literki / The Weekend Tutorial - Glitter Letters

W kolejnym odcinku naszego nowego cyklu Anuszka przedstawi swój pomysł na brokatowe literki:In the next episode of our new series Anuszka presents her idea for glitter letters:


Dzisiaj chciałabym zaprezentować technikę, dzięki której łatwo ozdobicie wasze projekty scrapbookowe. Mowa tu o brokatowych literkach, które możecie wykonać z naklejek z kolekcji Summer in the Country.
Do wykonania projektu potrzebujecie następujących rzeczy: 

Today I'd like to present a technique thanks to which you can easily embellish your scrapbooking projects. I'm talking about glittered letters that you can make from Summer in the Country collection!
For the project you'll need the following items:




Najpierw wybieram litery, które chcę użyć i przyklejam do nich taśmę piankową. Dzięki temu nie przykleją się do podłoża i dodadzą przestrzenności w Waszym projekcie, a przy tym nie będą się tak bardzo zwijać pod wpływem warstwy kleju. Następnie, całkowicie pokrywam je klejem i obficie posypuję brokatem. 
First I choose the letters I want to use and stick pieces of a foam tape. Thanks to that they won't stick to the surface and give you some dimensional effect in your project and also they won't curl too much under the glue layer. Then I cover them completely with glue and sprinkle generously with glitter.  




Teraz wystarczy jedynie poczekać, aż klej zupełnie wyschnie i usunąć litery z papieru. Delikatnie usuńcie nadmiar brokatu strzepując go z literek. I gotowe!
Now all you have to do is to wait until the glue is completely dry and remove the letters from the paper. Gently remove the excess product by shaking them a little bit. And that's it!


Możecie również wydrukować takie słowo, jakie chcecie, wyciąć, pokryć tuszem pigmentowym, dodać trochę kleju i posypać wybranym brokatem! Upewnijcie się tylko, czy tusz i brokat mają podobny kolor.
Uwielbiam ten błyszczący efekt w moich projektach, ponieważ rozjaśnia pracę, a poza tym to świetna zabawa!

You can also print a word you like, cut it out, cover it with pigment ink, add some glue and sprinkle with glitter that you like! Just make sure that ink and glitter have a similar colour.
I love this sparkling effect on my works because it brightens the project and besides it's just great fun!




Liter użyłam w moim Świątecznym tagu. Na zdjęciu moja mama w wieku trzech lat. Czerwony brokat jest idealny do zimowych prac!
I used the letters to complete my Christmas tag. In the picture you can see my mum at the age of three. Red glitter is just perfect for winter projects.






Mam nadzieję, że spodoba Wam się dodawanie błysku i będzie to dla Was inspirujący element w Waszych pracach.
I hope you'll enjoy adding some sparkle and it will be an inspiring element in your works.


A oto lista produktów Lemonade, użytych przez Anuszkę:
Here's the list of Lemonade products Anuszka used:

2 komentarze:

Selennea pisze...

Bardzo mi się spodobał ten pomysł :)
Jak tylko skorzystam pokażę efekt :)

Olka pisze...

Świetny pomysł :)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com