During the weekend we ususally have more time, e.g. for cooking a more sophisticated dinner ;-) And special recipes require a special box from Moriony!
"Witam Was w moim debiutanckim poście na blogu Lemonade. Na początek chciałam Wam pokazać urocze pudełko na przepisy w stylu retro. Idealne do jego wykonania okazały się papiery z kolekcji "Summer Kitchen".
"Welcome to my début post on the Lemonade blog. For the beginning I'd like to share a charming retro-styled recipe box. The Summer Kitchen papers turned out to be perfect for its decorating.
Bazę pudełka, po uprzednim oklejeniu starym poradnikiem pielęgniarskim, ozdobiłam papierem z motywem drewna. Ciemne barwy przełamałam papierem w obrusową kratę. Koloru całości dodały wesołe truskaweczki powycinane z jednego z papierów. Porządne pudełko musi mieć i swój tytuł :-), żeby nie było wątpliwości do czego służy. Ja swój wykonałam przy pomocy stempla akrylowego.
I pasted the box base over with pages of an old nursing coursebook and decorated with the "wooden" dp. I lightened the dark colour with the tablecloth plaid paper. The cheerful strawberries I cut out from another sheet added even more colour. A decent box needs a title ;-) I made mine with a stamp.
Delikatnie ozdobiłam również boki pudełka:
I also decorated slightly the sides of the box:
Pudełko wyposażone jest w pięć tematycznych przekładek, żeby łatwo było odnaleźć właściwy przepis. Przekładki również oklejone są papierem z kolekcji "Summer kitchen". Na każdej przekładce umieściłam truskaweczkę, żeby połączyć wszystko w spójną całość.
Inside the box are placed five themed spacers, so that it's easier to find a needed recipe. The spacers are also decorated with a Summer Kitchen paper. I put a strawberry on each spacer to make a coherent set."
Do wykonania pudełka Moriony wykorzystała:
Moriony used these products to make her box:
3 komentarze:
Prześliczne!!
Niezwykle przyjemne! Chyba odgapię ;-)
Ajajaj moje kolory!
Prześlij komentarz