środa, 9 stycznia 2013

Słoneczny shadowbox / A Sunny Shadowbox

Jeśli tęsknicie już za słońcem, to na pewno chętnie zobaczycie, co przygotowała na dzisiaj Anuszka:
If you're missing the sun already, you'll be pleased to see what Anuszka had created for today:


"Zima jest fajna, ale tylko do Świąt :-) Postanowiłam więc stworzyć coś optymistycznego i kolorowego, aby wiosna wróciła tak szybko, jak to tylko możliwe. Zrobiłam shadowboxa, używając do tego kolekcji After the rain. Jej żywe kolory zdecydowanie potrafią sprawić, że ludzie są bardziej szczęśliwi.
"I like winter, but only until Christmas :-) That's why I decided to create something optimistic and colourful to bring the spring back as quickly as possible. I made a shadowbox using After the rain collection. Its vivid colours can surely make people happier.


Najpierw skleiłam pudełeczko i ozdobiłam je papierem At the seaside z gazetowym stemplem. Po prostu go kocham! 
First, I made the box and embellished it with At the seaside paper with stamped newspaper borders. I simply love this stamp! 

 

Następnie wycięłam trochę chmurek z papieru After the rain and przykleiłam je wewnątrz shadowboxa używając mnóstwa taśmy piankowej. To stworzyło świetny, ptrzetrzenny wzór. Latawiec i tęcza sprawiły, że cała sceneria jest super słodka! 
Next I cut out some clouds from After the rain paper sheet and stuck them inside the shadowbox using a lot of foam tape. This created a nice dimensional look. The flying kite and the rainbow make the scenery super cute!

 

Góra shadowboxa jest ozdobiona paskiem papieru, który wycięłam dziurkaczem i ozdobiłam złotymi cyrkoniami oraz słońce z elementów After the rain.
The top of the shadowbox is embellished with a stripe of punched paper and embellished with golden rhinestones and finally with a sun from After the rain elements sheet.

 

Wiosno, wracaj szybko! Czy to dobra zachęta?"
Spring, come back quickly! Is it a good incentive? :)"


I Wy możecie przywołać wiosnę z pomocą tych produktów:
You can call in the spring too, with these products:

4 komentarze:

GosiaMachynia pisze...

Ale fajne :)) Bardzo mi się podoba !!!!

amlai pisze...

Ależ śliczny! Ja to powiedziałabym, że patrząc na to cudeńko to nawet lato czuję :)

IWA pisze...

Odlotowy!

Anka11 pisze...

Extra!!!!

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com