poniedziałek, 1 lipca 2013

Ślubny cytat / The Wedding Quotation

Moją dzisiejszą pracą chciałabym Was zachęcić do udziału w naszym lipcowym wyzwaniu :-)
With my today's creation I'd like to encourage you to play with us in our July challenge :-)


Tematem pierwszego letniego wyzwania jest "CYTAT". Może pochodzić z ulubionej książki, piosenki, możecie użyć również jednego ze stempli Lemonade z cytatami - mamy ich w naszej ofercie aż 18 :-) Postanowiłam więc skorzystać właśnie ze stempla i uczynić go centralnym motywem kartki ślubnej:
The subject of our first summer challenge is "QUOTATION". It can come from a favourite book or song, or you can use one of Lemonade quotation stamps, we offer 18 of them :-) And so I decided to use a quotation stamp and make it a central point of a wedding card:

Stempel odbiłam na pasku papieru na tyle długim, żeby można było zwinąć jego końce na kształt rulonu i tak przykleić do kartki, tworząc ciekawą ozdobę przestrzenną:
I stamped the stamp an a strip of paper long enough to curl it like a roll of paper and then attach it to the background, making an interesting dimensional embellishment:



Następnie ozdobiłam kartkę kompozycją wycinanych i przestrzennych róż oraz kilku ćwieków - nie potrzeba było niczego więcej :-)
Then I added some cut-out and dimensional roses and a couple of pearl brads - I didn't need to add anything else :-)



Jeszcze raz zachęcam Was do udziału w naszym wyzwaniu - nagroda czeka! :-)
I do encourage you to take part in our challenge - there's a prize waiting :-)


A do wykonania takiej kartki będziecie potrzebować:
To make such card, you'll need:

0 komentarze:

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com