piątek, 25 października 2013

Pierwsze gwiazdki :-) / First Snowflakes :-)

Pogoda nie przypomina o zimie, ale Zielonooka już myśli o Świętach:
The weather doesn't remind us of winter, but Zielonooka is already thinking of Christmas: 
 
 
"Do świąt jeszcze daleko ale powoli zaczynam się rozkręcać. To moja pierwsza świąteczna kartka, która powstała z letniej kolekcji - Summer Kitchen. Jak widać w zimowych pracach nie trzeba wcale wykorzystywać zimowych kolekcji.
"There's still a long time to Christmas, but I'm beginning the season. Here's my first Christmas card that I created using our summer collection - Summer Kitchen. As you can see you don't even have to use winter papers.

 
Lekko obsypana brokatem i sztucznym śniegiem aby przybliżyć świąteczną atmosferę - oby zima w tym roku była śnieżna."
Light, covered with glitter and artificial snow to bring the Christmas mood closer - I hope the winter this year is white." 



Zielonooka stworzyła swoją kartkę z tych produktów:
Zielonooka created her card using these products:

2 komentarze:

Daryjka pisze...

No cudne świecidełko! Aż ciężko się powstrzymać żeby nie dorwać się do świątecznych papierów... A obiecałam sobie, że nie ruszam do 2 listopada :) Oj korciiiii....

Kinga pisze...

Cześć, często odwiedzam twoją stronę.

Może warto by ją promować pisząc na Polskim Forum mając w sygnaturce linka do niej. Znacznie więcej osób wtedy tutaj trafi. Myślę że warto skorzystać. Podaję linka:

http://www.open-polska.eu

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com