środa, 12 lutego 2014

Romantyczna kartka / A Romantic Card

Dla wszystkich tęskniących za wiosną Joaśka przygotowała delikatną, pastelową karteczkę:
For all those missing the spring Joaśka presents a delicate pastel card:


"Kartki trójwymiarowe, z ogromną ilością elementów, wciąż sprawiają mi trudność. Muszę nieźle się nagimnastykować, wysilić umysł i wyobraźnię, by skomponować kartkę, która zadowoli mnie w stopniu wystarczającym. Tym razem postanowiłam zrobić coś lekkiego i radosnego z połączenia kolekcji Victorian Garden i Vintage Basics:
DImensional cards, with a lot of embellishments are still difficult for me to make. I really struggle and exert myself to design a card that would be satisfactory enough. This time I tried to maked something light and cheerful combining the Victorian Garden and Vintage Basics collections:



Centralnym elementem jest okrągły stempel z  najnowszej kolekcji:
The round stamp from our latest release makes the central element of the card:



Listki z papieru 02 z kolekcji Victorian Garden sprawdzają się znakomicie. Bardzo ułatwiły dodanie przestrzenności:
The leaves I cut out from the VIctorian Garden sheet are really up to the task. They made adding dimension a lot easier:



Myślę, że tym razem udało mi się stworzyć bogatą, przestrzenną pracę."
I think this time I managed to create a rich dimensional card."


Romantyczna karteczka Joaśki powstała z tych produktów:
Joaśka's romantic card was made using these products:

1 komentarze:

artiza pisze...

przepiękna ... niezwykle romantyczna:)

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com