Na weekend mamy dla Was inspirację od Anuszki :-)
For the weekend we have some inspiration from Anuszka especially for you :-)
"Ostatnio kupiłam tanią ramkę i
postanowiłam jej użyć do mojego projektu.Ponieważ jest ona bardzo ciemna
(czarna albo w kolorze naprawdę ciemnego, czekoladowego brązu)
uważałam, że reszta powinna być całkiem stonowana, ale nie oznacza to,
że nie można zawrzeć tu kolorowych elementów. Popatrzmy!
I
have recently bought a really cheap frame and I decided to use it for
my project. Because it's really dark (black or really dark chocolate
brown) I believed that the rest has to be quite tonned but it doesn't
mean that you can't include some colourful elements. Let's have a look!
Użyłam
mojej ulubionej kolekcji wszech czasów - Vintage Basics. Połączyłam ją z
brązowym papierem z kolekcji At the seaside. Pokryłam ją warstwą
czarnego tuszu, aby była ciemniejsza. Następnie dodałam papierową ramkę.
I
used my favourite collection of all times - Vintage Basics. I connected
it with a brown sheet of paper from the At the seaside collection. I
covered it with a layer of black ink to make it darker. Then I added a
paper frame.
W internecie znalazłam urocze zdjęcie kobiety siedzącej i śmiejącej
się w budce na zdjęcia. Myślę, że jest naprawę wspaniała, więc dodałam
również cytat na temat śmiechu.
On the Internet I found a lovely photo of a woman sitting
and laughing in a photo booth. I think it's really adroable so I added a
quote about laugter.
Następnie dokleiłam kwiatki i metalową
płytkę oraz ćwiek. Te elementy rozjaśniły projekt i go ożywiły.
Next, I glued some red flowers a metal plate and a
brad. These elements brightened the project and made it more vivid.
Uwielbiam robić ramki, więc zaglądajcie do nas, żeby być na bieżąco z większą ilością takich projektów. :-)"
I love making frames so stay tuned for more of such projects. :-)"Do zrobienia ramki Anuszka użyła:
To make her frame Anuszka used:
0 komentarze:
Prześlij komentarz