AniaB podpowiada, jak się uratować w awaryjnej sytuacji ;-)
AniaB gives you a tip on how to save yourself in an emergency ;-)
"Macie czasem tak, że 30 min przed wyjściem na urodziny uświadamiacie sobie: "o matko, nie mam kartki!" - a bardzo chcecie ją mieć, no wiadomo, scraperka a kartka kupiona?
Oto sposób na góra 15 minutową kartkę, całkiem niebrzydką i choć była prosta w wykonaniu, wcale tak nie wygląda ;-)
"Do you realise sometimes, 30 minutes before leaving for a birthday party: "oh gosh, I don't have a card!" - and you want it badly, you know, a scrapper with a bought card?
Here's a 15 minutes card, not bad, and though looking complicate - it wasn't at all ;-)"
Możecie mi wierzyć albo nie, ale naprawdę dokładnie tyle ją robiłam :-) Dodatkowo możecie w tym przypadku wykorzystać wszelkie ścinki nie tylko papieru, ale i koronek nitek itp.
Believe me or not, I worked on it for a quarter :-) And you can use up all your leftovers, not only papers, but laces, threads, etc.
Mam nadzieję, że po tej inspiracji już nigdy nie zostaniecie bez własnej kartki na urodzinach babci :-)"
I hope that having seen my inspiration, you'll never leave for your grandma's birthday without a handmade card :-)"
AniaB szybko użyła:
AniaB used quickly:
0 komentarze:
Prześlij komentarz