Lemonade Blog: Kurs na weekend - Kartka wiosenna / The Weekend Tutorial

Wielbiciele kartkowego stylu Asikaz_j będą zachwyceni kursem, który przygotowała :-) Spróbujcie zrobić kartkę jak prawdziwa mistrzyni:

All fans of the cardmaking style of Asikaz_j would be delighted to see the tutorial she prepared :-) Go ahead and make a card like a pro:

"Dzisiaj chciałam Wam pokazać jak przygotowuję swoje warstwowe, romantyczne kartki.

Do wiosny coraz bliżej, więc w roli głównej kartka wiosenna. Z dużą ilością zieleni, odrobiną żółci, ptaszkami, kwiatuszkami i wszystkim tym, co u mnie w pracach obowiązkowo musi się znaleźć :-)

"Today I'd like to show you how I make my layered romantic cards. The spring is around the corner, so let's make a spring card. With lots of greens, yellows, birds, flowers and everything I need to include in a card :-)

Zaczynamy od przygotowania bazy. U mnie są to papiery zielony i różowy z kolekcji "Watercolor my world".

Begin by gathering papers for the background. I used the green and pink designs from the "Watercolor my world" collection:

Następnie drzemy papier w kawałki, które poukładamy jeden na drugim. Przy okazji można postrzępić bazę nożykiem by nadać jej klimatyczny, delikatny wygląd.

Then tear papers into pieces that will be layered one upon another. You can also distress the base paper to give it a delicate style look.

Kolejnym krokiem jest zabawa z koronkami, falbankami czy innymi tekstyliami ;-) To wszystko musicie poupychać pomiędzy kolejne warstwy podartego papieru.

The next step is playing with laces, trims or other fabrics ;-) You need to tuck them all in between the layers.

Gdy baza kartki już jest przygotowana, czas zabrać się za jej ozdabianie. U mnie muszą być kwiaty – dużo kwiatów ;-) Zaczęłam od dużych, białych magnolii, którymi przyozdobiłam delikatną tekturkę z ptaszkami. Dodałam cieniutkie sznureczki, żeby urozmaicić kompozycję.

When you background is ready, time to decorate it. I need flowers - a lot of flowers ;-) I started with large white magnolias that I added to a delicate bird chipboard piece. I added thin strings to make the cluster more interesting.

Kwiatków nigdy za wiele, więc dodałam jeszcze kilka. Przy okazji znalazłam w szufladzie taśmę z ptaszkami, więc też jej użyłam ;-)

You can't have too many flowers, so I added some more. I also found a bird pattern washi tape in my drawer, so I added that too ;-)

Jako, że miało być wiosennie, a jak wiosna, to musi być na żółto, dodałam kilka maleńkich kwiatuszków, które wcześniej popryskałam żółtą mgiełką. Dodałam odrobinę gazy, zieloną wstążeczkę i żółty sizal.

As it's supposed to be a spring card, and spring means yellow, I added a couple of tiny flowers I coloured with yellow mist. Then I used some cheesecloth, green ribbon and yellow coir fiber.

Na koniec uzupełniłam kompozycję kilkoma gałązkami i pomponikami.

I completed my design with some twigs and pom-poms.

Ostatni szlif, to rozbielenie kompozycji gesso, dodanie kilku czarnych kropeczek, chlapnięcie tu i tam żółtą mgiełką i naklejenie kilku perełek. Potem już tylko pozostaje zrobić ładne zdjęcia :-)

The final touches include lightening the card with white gesso, adding some black dots, spraying here and there with yellow mist and adding a few pearls. And now you only need to make nice photos :-)